Bulgarian–English dictionary

прикачам

To fasten with a clip. · prikacham

приклад

(countable) The larger or thicker end of something; the blunt end, in distinction from the sharp or narrow end · priklad

приклю́ча

(intransitive) To finish; to come to an end. · priklyucha

приклю́чвам

(intransitive) To finish; to come to an end. · priklyuchvam

приклю́чване

The end, finish, close or last part of something. · priklyuchvane

приключе́ние

A remarkable occurrence; a striking event. · priklyuchenie

приклякам

(intransitive) To crouch or squat close to the ground or lie down · priklyakam

приковавам

(transitive) To catch the attention of. [from 19th c.] · prikovavam

прикова́н на легло́

Confined to bed because of infirmity or illness. · prikovan na leglo

прикоснове́ние

The act of touching physically; being in close association. · prikosnovenie

прикрепвам

(transitive) To fasten, to join to (literally and figuratively). · prikrepvam

прикрепен

(zoology) Permanently attached to a substrate; not free to move about. · prikrepen

прикрепям

(transitive) To attach. · prikrepyam

прикривам

(idiomatic) To keep suppressed and hidden. · prikrivam

прикри́т

(bridge) Conveying some meaning other than the actual contents of one's hand. · prikrit

прикритие

A misleading appearance; a cover, a cloak. · prikritie

прилагам

(transitive) To add, as an accessory to the principal thing; to annex · prilagam

прилагам импулс

To apply an electric current or signal that varies in strength to (something). · prilagam impuls

прилага́телно

(grammar) A word that modifies a noun or noun phrase or describes a noun’s referent. · prilagatelno

прилагателно име

(grammar) A word that modifies a noun or noun phrase or describes a noun’s referent. · prilagatelno ime

приласкавам

(transitive) To treat with fondness or affection, as if a child; to pet. · prilaskavam

прилежа́ние

The qualities of a hard worker, including conscientiousness, determination, and perseverance. · prilezhanie

прилежен

Hard-working, diligent or regular (in attendance or work); industrious. · prilezhen

при́леп

Any flying mammal of the order Chiroptera, usually small and nocturnal, insectivorous or frugivorous. · prilep

прилепало

A hagfish; one of various eel-like fish of the family Myxinidae, allied to the lamprey, with a suctorial mouth, labial appendages, and a single pair of gill openings. · prilepalo

прилепвам

(intransitive) To adhere; to grow or to be added to gradually. · prilepvam

прилепвам се

(intransitive) To stick fast or cleave, as a glutinous substance does; to become joined or united. · prilepvam se

прилепнал

Having the quality of clinging or sticking fast to something. · prilepnal

прилея

(intransitive) To rise, as the tide; opposed to ebb. · prileya

прили́в

(math) A formalization of the idea of the motion of particles in a fluid, as a group action of the real numbers on a set. · priliv

приливам

(intransitive) To rise, as the tide; opposed to ebb. · prilivam

при́лика

(legal) An instance of someone coming into a court of law to be part of a trial, lawsuit or other proceeding, either in person or represented by an attorney or such like; a court appearance · prilika

прилистник

(botany) A basal appendage of a typical leaf of a flowering plant, usually appearing paired beside the petiole although sometimes absent or highly modified. · prilistnik

приличам

Generally with a qualifying word such as ill or well: to appear, look, or seem (a certain way for someone or something). · prilicham

прили́чен

(of a person) Having a suitable conformity to basic moral standards; showing integrity, fairness, or other characteristics associated with moral uprightness. · prilichen

приложен

Put into practical use. · prilozhen

приложение

An appendage; something attached to something else in a subordinate capacity. · prilozhenie

приложим

Suitable for application, relevant. · prilozhim

приложи́мост

The act of directing or referring something to a particular case, to discover or illustrate agreement or disagreement, fitness, or correspondence. · prilozhimost

прилошаване

A sudden sickly feeling; queasiness. [from 16th c.] · priloshavane

примабалерина

Ellipsis of prima ballerina (“the star female ballet performer in the company”). · primabalerina

примамвам

(transitive) To attract with bait; to entice. · primamvam

прима́мка

Anything which allures; something or someone used to lure or entice someone or something into doing something · primamka

примамлив

Attractive, appealing, enticing. · primamliv

прима́т

(zoology) A mammal of the order Primates, including apes (which include humans), monkeys, lemurs, tarsiers, lorisids, and galagos. · primat

пример

Something that serves as a pattern of behaviour to be imitated (a good example) or not to be imitated (a bad example). · primer

приме́рен

Of such high quality that it should serve as an example to be imitated; ideal, perfect. · primeren

примес

A mixture, in some contexts: · primes

примесвам

(transitive) To deprive of purity by mixture; to contaminate. · primesvam

примесен

Not completely pure, tainted or adulterated. · primesen

примигвам

To shine, especially with intermittent light; to twinkle; to flicker; to glimmer, as a lamp. · primigvam

примигване

The act of quickly closing both eyes and opening them again. · primigvane

примирен

Characterized by resignation or acceptance. · primiren

примире́ние

An uncomplaining acceptance of something undesirable but unavoidable. · primirenie

прими́рие

(countable, military) A formal agreement, especially between nations, to end combat. · primirie

примитив

A simple-minded person. · primitiv

примитивен

Primitive, pertaining to the earliest state of something. · primitiven

примка

An adjustable loop of rope, such as the one placed around the neck in hangings, or the one at the end of a lasso. · primka

примкар

(countable) Any of various small freshwater ducks of the genus Anas that are brightly coloured and have short necks. · primkar

примо́рски

Bordering on the sea; living near the seacoast; coastal. · primorski

принадлежа

To belong to or be a part of, whether by right, nature, appointment, or custom; to relate to. · prinadlezha

принадле́жност

Something that belongs to part of another main thing; something additional and subordinate, an attachment. · prinadlezhnost

принадлежности

(collective) An assortment of tools and instruments. · prinadlezhnosti

принаждане

A coming to; the act of acceding and becoming joined. · prinazhdane

принасям

(obsolete) To offer, provide, or supply, as in selling, granting or expending, with profit, or without too great a loss. · prinasyam

при́нос

Something given or offered that adds to a larger whole. · prinos

приноси́тел

One who, or that which, bears, sustains, or carries. · prinositel

при́нтер

(computer hardware) A device, usually attached to a computer, used to print text or images onto paper; an analogous device capable of producing three-dimensional objects. · printer

принтирам

(computing, transitive) To display a string on the terminal. · printiram

принуда

Something that constrains; a restriction. · prinuda

прину́ден

Not natural or normal: imposed arbitrarily or without regard to the specifics or normal circumstances of a person, a situation, etc. · prinuden

принуденост

Stiffness of appearance or manner; want of ease or elegance. · prinudenost

принудителен

Displaying a tendency or intent to coerce. · prinuditelen

прину́дя

(transitive) To force, constrain, or coerce. · prinudya

принужда́вам

(transitive) To force, constrain, or coerce. · prinuzhdavam

принц

The (male) ruler or head of a principality. [from 14th c.] · prints

принцеса

A female member of a royal family other than a queen, especially a daughter or granddaughter of a monarch. [from 14th c.] · printsesa

при́нцип

(generic, singular) A basic truth, elementary concept, principle, rule, or law. An individual fundamental will often serve as a building block used to form a complex idea. · printsip

принципен

Based on, having, or manifesting principles · printsipen

приобщавам

(transitive) To include as a constituent part or functionality. · priobshtavam

приобщаване

A coming to; the act of acceding and becoming joined. · priobshtavane

прио́р

In an abbey, the person ranking just after the abbot, appointed as his deputy; a prior claustral. · prior

приорат

A monastery or convent governed by a prior or prioress. · priorat

приорите́т

An item's relative importance. · prioritet

приоритизи́рам

(transitive, intransitive) To arrange or list a group of things in order of priority or importance. · prioritiziram

припадам

(intransitive) To pass out and fall to the floor or ground, as from exhaustion or other illness; to faint. · pripadam

припадане

The act of fainting, syncope. · pripadane

припадък

(rare) The state of one who has fainted; a swoon. · pripadak

припа́си

(in the plural) Provisions. · pripasi

припев

A short line ending a stanza of a poem. · pripev

приписвам

(transitive, legal) To transfer (property, a legal right, etc.) from one person to another. · pripisvam

приписване

The act, or an instance, of ascribing a quality, characteristic, quotation, artistic work, or other thing to someone or something. · pripisvane

припи́ша

(transitive) To bring honour or repute upon; to do credit to; to raise the estimation of. · pripisha

припкам

To run with quick light steps, to scamper. · pripkam

приподписвам

(transitive, by extension) To add a second signature to a document, affirming the validity of the signature of another person. · pripodpisvam

припозна́ване

(legal) The act of a person admitting a child as their own. · pripoznavane

припокривам

(transitive) To place or lay (one thing) so as to overlap another. · pripokrivam

припокривам се

(intransitive) To be turned or folded; to lie partly on or over something; to overlap. · pripokrivam se

припокриване

The state or condition of being in part extended over or by the side of something else; or the extent of the overlapping. · pripokrivane

припряност

The characteristic of being hasty. · pripryanost

прираст

(archaic, countable) An increase by addition; accession · prirast

природа

The internal or true state; the essential nature. · priroda

природе́н

Normally associated with a particular person or thing; inherently related to the nature of a thing or creature. [from 14th c.] · priroden

приро́дна газ

(uncountable) A flammable gaseous hydrocarbon or hydrocarbon mixture used as a fuel, e.g. for cooking, heating, electricity generation or as a fuel in internal combustion engines in vehicles, especially natural gas. · prirodna gaz

приро́дно

In a natural manner. · prirodno

присад

(horticulture) A small shoot or scion of a tree inserted in another tree, the stock of which is to support and nourish it. The two unite and become one tree, but the graft determines the kind of fruit. · prisad

присадка

A shoot of a plant, laid underground for growth. · prisadka

присаждам

To insert, as a scion of one tree or plant into another, for the purpose of propagation; graft onto a plant · prisazhdam

присаждане

(surgery) The act of inserting a medical implant. · prisazhdane

присвивам очи

(intransitive) To look with the eyes partly closed, as in bright sunlight, or as a threatening expression. · prisvivam ochi

присвоявам

(transitive, informal) To take and keep (something, especially money, that is not one's own). · prisvoyavam

присвоявам си

(transitive) To set apart for, or assign to, a particular person or use, especially in exclusion of all others; with to or for. · prisvoyavam si

присвояване

An act or instance of appropriating. · prisvoyavane

присламчвам се

(by extension) To seek favour or advancement by low arts or grovelling servility; to fawn. · prislamchvam se

прислужвам

(transitive, obsolete) To give consideration to (someone or something); to heed, to pay attention, to regard. · prisluzhvam

прислужник

A servant or valet. · prisluzhnik

прислужница

A female domestic worker attached to the non-servant quarter part of the house, as opposed to a scullery maid. · prisluzhnitsa

присмех

A sarcastic remark. · prismeh

присмехулник

Any of various long-tailed American songbirds of the genera Mimus and Melanotis, noted for their ability to mimic calls of other birds. · prismehulnik

присме́я се

(idiomatic, informal) To tease, ridicule or make jokes about, generally in a pejorative manner. · prismeya se

присми́вам се

(idiomatic, informal) To tease, ridicule or make jokes about, generally in a pejorative manner. · prismivam se

присмиване

Act of treating with disdain. · prismivane

приспивам

(transitive) To cause to rest by soothing influences; to compose; to calm · prispivam

приспивателен

That induces sleep; soporific, somniferous. · prispivatelen

приспивателно

(pharmaceutical drug) A soporific substance. · prispivatelno

приспи́вна пе́сен

A cradlesong, a soothing song to calm children or lull them to sleep. · prispivna pesen

приспособим

Capable of adapting or of being adapted. · prisposobim

приспособи́мост

The quality of being adaptable; a quality that renders adaptable. · prisposobimost

приспособление

(collective) An assortment of tools and instruments. · prisposoblenie

приспособя́вам

(transitive) To make suitable; to make to correspond; to fit or suit. · prisposobyavam

приспособявам се

(transitive) To make suitable; to make to correspond; to fit or suit. · prisposobyavam se

приспособявам според потребностите си

To build or alter according to personal preferences or specifications. · prisposobyavam spored potrebnostite si

приспособяване

(countable, medical) The adjustment of the eye to a change of the distance from an observed object. · prisposobyavane

приспособяващ се

(biology) Capable of adapting to varying conditions; characterized by environmental adaptability. [from 19th c.] · prisposobyavasht se

приста́вам

(intransitive, of an unmarried person) To run away secretly for the purpose of getting married with one's intended spouse; to marry in a quick or private fashion, especially without a public period of engagement. · pristavam

приста́вка

Specifically, an AC adapter: a device that reduces voltage and converts AC to DC to allow a battery-powered device to use mains power. · pristavka

пристан

(countable, nautical) A sheltered expanse of water, adjacent to land, in which ships may anchor or dock, especially for loading and unloading. · pristan

приста́нище

(countable, nautical) A sheltered expanse of water, adjacent to land, in which ships may anchor or dock, especially for loading and unloading. · pristanishte

пристанищен район

The dockland district of a town. · pristanishten rayon

пристигам

(intransitive, copulative) To reach; to get to a certain place. · pristigam

пристигане

The act of arriving; an arrival. · pristigane

пристигащ

One who arrives. · pristigasht

присто́ен

(of a person) Having a suitable conformity to basic moral standards; showing integrity, fairness, or other characteristics associated with moral uprightness. · pristoen

присторен

Used in a manner intended to deceive; pretended; simulated. · pristoren

пристрасност

An inclination to be partisan or biased; partiality. · pristrasnost

пристра́стен

Exhibiting bias; prejudiced. · pristrasten

пристрасте́ност

The state of being addicted; devotion; inclination. · pristrastenost

пристрастие

Love or amorous attachment. · pristrastie

пристрастявам

(transitive) To make (someone) become devoted to a given thing or activity; to cause to be addicted. [from 17th c.] · pristrastyavam

пристрастявам се

(transitive) To make (someone) become devoted to a given thing or activity; to cause to be addicted. [from 17th c.] · pristrastyavam se