Bulgarian–English dictionary

разтегливост

(materials science) Ability of a material to be drawn out longitudinally to a reduced section without fracture under the action of a tensile force. · razteglivost

разтеглям

(intransitive) To extend or expand, as from internal pressure; to swell · razteglyam

разтеглям се

(intransitive) To take up a larger area or space; to expand, be extended. [from 14th c.] · razteglyam se

разтегляне

The act of distending. · razteglyane

разтежение

An injury resulting from violent effort; a sprain. · raztezhenie

разтоварвам се

(transitive, intransitive, figuratively) To give vent to or express; to unburden oneself of. · raztovarvam se

разтопен

Melted, especially due to great heat · raztopen

разтопявам

(transitive) To gradually cause frozen things (such as earth, snow, ice) to melt, soften, or dissolve. · raztopyavam

разтопявам се

(intransitive) To gradually melt, dissolve, or become fluid; to soften from frozen. · raztopyavam se

разтопяване

The act of melting or liquefying something by heating it. · raztopyavane

разточител

Someone or something that wastes; someone who squanders or spends extravagantly. · raztochitel

разточителен

Profuse in expenditure; prodigal; wasteful. · raztochitelen

разточително

With lavish expenditure or behaviour; in an extravagant manner. · raztochitelno

разточителност

(countable) Careless wastefulness. · raztochitelnost

разточителствам

(intransitive) To rove and ramble without restraint, rule, or limit; to revel; to play loosely; to frolic. · raztochitelstvam

разточителство

Excessive or superfluous expenditure of money. · raztochitelstvo

разтребвам

(transitive) To tidy up, make a place neat. · raztrebvam

разтревожвам

(transitive) To surprise with apprehension of danger; to fill with anxiety in regard to threatening evil; to excite with sudden fear. · raztrevozhvam

разтревожен

Having a feeling of anxiety or disquietude; extremely concerned, especially about something that will happen in the future or that is unknown. · raztrevozhen

разтрепервам

(ergative) To (cause something to) tremble or quiver. · raztrepervam

разтривка

A quick, energetic massage. · raztrivka

разтрогвам

(transitive) To dissolve (a marital union) on the grounds that it is not valid. · raztrogvam

разтрошавам

(intransitive) To smash, or break into tiny pieces. · raztroshavam

разтупквам се

(intransitive) Of the heart, to beat with unnatural violence or rapidity; to palpitate. · raztupkvam se

разтуха

A cause of relief or satisfaction. · raztuha

разтървавам

To separate or disunite; to remove from contact or contiguity; to sunder. · raztarvavam

разтърсвам

(transitive) To push slightly; to move or shake with a push or jerk, as to gain the attention of; to jolt. · raztarsvam

разтърсване

A surprise or shock. · raztarsvane

разтягам

(ambitransitive) To exert or struggle (to do something), especially to stretch (one's senses, faculties etc.) beyond what is normal or comfortable. · raztyagam

разтягам се

(intransitive) To lengthen when pulled. · raztyagam se

разтягане

A painful muscular cramp or spasm of some part of the body, as of the neck or back, making it difficult to move the part affected. · raztyagane

разубедя

(transitive) To convince not to try or do. · razubedya

разубеждавам

(transitive) To persuade someone not to do something; to discourage. · razubezhdavam

разузна́ване

(countable) A political or military department, agency or unit designed to gather information, usually secret, about the enemy or about hostile activities. · razuznavane

разузнава́ч

A person employed to find information not otherwise available to the public. · razuznavach

ра́зум

(uncountable) The faculty of thinking, judging, abstract reasoning, and conceptual understanding; the cognitive faculty. · razum

разумен

Well thought-out, well considered. · razumen

разумно

In accordance with reason. · razumno

разумност

Objective consideration. · razumnost

разформировам

(ambitransitive) To break up or (cause to) cease to exist; to disperse. · razformirovam

разхайтен

Disregarding accepted rules. · razhayten

разхвърлям

(transitive) To throw into disorder; upheave. · razhvarlyam

разхвърлян

Jumping, or passing, from one thing or subject to another, without order, planning, or rational connection; lacking logical sequence. · razhvarlyan

разхвърляност

The state of being dispersed. · razhvarlyanost

разхитя

(intransitive) To rove and ramble without restraint, rule, or limit; to revel; to play loosely; to frolic. · razhitya

разхищавам

(transitive) To give out extremely generously; to squander. · razhishtavam

разхлабвам

(transitive) To make less tight, to loosen. · razhlabvam

разхлабвам се

(transitive, dated) To relieve from constipation; to loosen; to open. · razhlabvam se

разхла́бване

The act of relaxing or the state of being relaxed; the opposite of stress or tension; the aim of recreation and leisure activities. · razhlabvane

разхлабен

Lacking stiffness; flimsy. · razhlaben

разхлаби́телен

Purgative; inducing mental or physical catharsis. · razhlabitelen

разхо́д

Amount of money, time, etc. that is required or used. · razhod

разходване

(uncountable, countable) Act of expending or paying out. · razhodvane

разходи

Amount of money spent (during a period); expenditure. · razhodi

разходка

A gentle hike. · razhodka

разхо́дя се

To wander on foot; to ramble idly or leisurely; to rove. · razhodya se

разходящ

(mathematics) (said of a sequence or series) Diverging; not approaching a limit. · razhodyasht

разхождам

(transitive) To take for a walk or accompany on a walk. · razhozhdam

разхождам се

To walk for amusement, show, or exercise. · razhozhdam se

разхождам се бавно

(intransitive) To stroll or walk slowly and leisurely. · razhozhdam se bavno

разхождащ се

One who strolls. · razhozhdasht se

разхубавявам

(transitive) To make beautiful; to increase the beauty of. · razhubavyavam

разцвет

(rare) Full bloom or reproductive maturity. · raztsvet

разценка

A wage calculated in relation to a unit of time. · raztsenka

разцепвам

(transitive) To split or sever something with, or as if with, a sharp instrument. · raztsepvam

разцепвам се

(transitive, archaic, _, except in past participle) To tear apart by force; to rend; to split; to cleave. · raztsepvam se

разцепване

The act of cleaving or the state of being cleft. [from 19th c.] · raztsepvane

разцепващ се

(physics) Capable of sustaining a nuclear fission chain reaction. · raztsepvasht se

разцепен

Split, sundered, or divided. · raztsepen

разцепление

The act of cleaving or the state of being cleft. [from 19th c.] · raztseplenie

разцепя

To split, forming fissures. · raztsepya

разцъфвам

(transitive) To cause to blossom; to make flourish. · raztsafvam

разцъфнал

Opening in blossoms; flowering. · raztsafnal

разцъфтявам

(intransitive) To begin to thrive or flourish. · raztsaftyavam

разчепквам

(transitive) To separate choice cotton fibers from worsted cloth fibers. · razchepkvam

разчертавам

(transitive) To mark (paper or the like) with rules (lines). · razchertavam

разче́т

(countable) Reckoning, estimate. · razchet

разчиствам

(obsolete) To disclose; to reveal; to interpret; to explain. · razchistvam

разчистване

The act or process of making or becoming clear. · razchistvane

разчитам

(transitive) To read text that is almost illegible or obscure · razchitam

разчитам на

(colloquial) To conclude, as by an enumeration and balancing of chances; hence, to think; to suppose; -- followed by an objective clause · razchitam na

разчитане на

The condition of being reliant or dependent. · razchitane na

разчитащ на

Having reliance on somebody or something. · razchitasht na

разчленя

(transitive) To remove the limbs from (an animal or tree). · razchlenya

разчленявам

(transitive) To disjoint. · razchlenyavam

разчленяване

(uncountable) Detailed categorization, or itemization or listing, of the components of a thing; (countable) an instance of this. · razchlenyavane

разчувам се

(intransitive, of information, facts, content, etc) To become known or apparent; to appear or be found; to come to light. · razchuvam se

разчуквам

(transitive) To pound or beat. · razchukvam

разширен

Extended or expanded, as from internal pressure; swollen. · razshiren

разширение

The act of distending. · razshirenie

разширявам

(transitive) To join or unite (e.g. one thing to another, or as several particulars) so as to increase the number, augment the quantity, or enlarge the magnitude, or so as to form into one aggregate. · razshiryavam

разширявам се

(intransitive) To become broad or broader. · razshiryavam se

разширяване

An act, process, or instance of expanding. · razshiryavane

разширяем

Having the capacity to be expanded. · razshiryaem

разюздан

Disregarding accepted rules. · razyuzdan

разяждам

(transitive) To consume; to wear away; to prey upon; to impair. · razyazhdam

разяждане

(physical chemistry) Erosion by chemical action, especially oxidation. · razyazhdane

разяждащ

Capable of burning, corroding or destroying organic tissue. · razyazhdasht

разярявам

(transitive) To fill with rage; to outrage; to provoke to frenzy; to make furious. · razyaryavam

разяснение

A making clear; the act of elucidating or that which elucidates, as an explanation, an exposition, an illustration · razyasnenie

разяснявам

(figurative) To make (something) clear and understandable; to clarify, to illuminate, to shed light on. · razyasnyavam

разяснявам се

(intransitive) To speak or write at length or in detail. · razyasnyavam se

раирам

(transitive) To mark with stripes. · rairam

раиран

Having stripes, decorated or marked with bands differing in color. · rairan

рай

(by extension, countable) A paradise on Earth. · ray

райбер

A tool for boring a hole wider. · rayber

райе

A long region of a single colour in a repeating pattern of similar regions. · raye

райо́н

A particular geographic region. · rayon

районирам

(transitive) To divide into administrative or other districts. · rayoniram

райх

A German empire, kingdom or nation; its territory or government. · rayh

рак

Someone with a Cancer star sign. · rak

раке́та

(military) A self-propelled projectile whose trajectory can be adjusted after it is launched. [from Template:SAFESUBST: c.] · raketa

ракита

(countable, uncountable) Long, pliable twigs of this plant, or of other similar plants. · rakita

ракия

(uncountable) An alcoholic liquor distilled from wine or fermented fruit juice. · rakiya

ра́ковина

The empty shell of a marine mollusk. · rakovina

ракообра́зно

Any arthropod of the subphylum Crustacea, including lobsters, crabs, shrimp, barnacles and woodlice, traditionally excluding hexapods. · rakoobrazno

раличаване

The act of treating one thing as distinct from another, or of creating such a distinction; of separating a class of things into categories; of describing a thing by illustrating how it is different from something else. · ralichavane

ра́ло

(skiing, skating) A maneuver in which the tips of the skis or skates point inwards and the back ends point outwards. · ralo

Ралф

A en given name. · Ralf

рама

(architecture) A frame that provides support to a building or other construction. · rama

рамаза́н

(Islam) The holy ninth month of the Islamic lunar calendar, during which Muslims fast between the break of dawn until sunset; they also refrain from drinking liquids, smoking and having sexual relations. · ramazan

раменна кост

(anatomy) The bone of the upper arm. · ramenna kost

Ра̀мзес

Name of several pharaohs of 19th and 20th dynasty of Ancient Egypt, 13th to 10th century BC. · Ramzes

ра́мка

A frame or framework. · ramka

рамкирам

(transitive) Of a picture such as a painting or photograph, to place inside a decorative border. · ramkiram

рамо

(archery) The part of the bow, from the handle to the tip. · ramo

рамо до рамо

Side by side and facing forward. [First attested from around (1350 to 1470.)] · ramo do ramo

ра́на

The violation of a person's reputation, rights, property, or interests. · rana

ранг

A degree or level of something; a position within a scale; a degree of quality. · rang

ранго́ут

(nautical) Any linear object used as a mast, sprit, yard, boom, pole or gaff. · rangout

ранд

The currency of South Africa, divided into 100 cents. · rand

ра́нен

At a time in advance of the usual or expected event. · ranen

ра́ница

A knapsack, sometimes mounted on a light frame, but always supported by straps, worn on a person’s back for the purpose of carrying things, especially when hiking, or on a student's back when carrying books. · ranitsa

ранна утрин

(obsolete) The early morning generally. · ranna utrin

ра́но

At a time before expected; sooner than usual. · rano

ранобудник

(by extension) One who wakes early; one who is up with the larks. · ranobudnik

ранозрял

Characterized by exceptionally early development or maturity. · ranozryal

рансъмуер

(computer security) Malware that holds the data of a computer user for ransom, usually requiring or claiming to require payment to restore access. · ransamuer

раня́

(transitive) To wound or cause physical harm to a living creature. · ranya

раня́вам

(transitive, intransitive) To cause (a person or animal) physical pain and/or injury. · ranyavam

рап

(music genre) Hip-hop music, especially when focused on rapping. · rap

рапира

A slender, straight, sharply pointed sword (double-edged, single-edged or edgeless), designed predominantly for thrusting; used during the Renaissance period of Europe for civilian duelling · rapira

рапирам

(ambitransitive) To speak (lyrics) in the style of rap music. · rapiram

рапортувам

(intransitive) To be accountable to or subordinate to (someone) in a hierarchy; to receive orders from (someone); to give official updates to (someone who is above oneself in a hierarchy). · raportuvam

рапсо́дия

(music) An instrumental composition of irregular form, often incorporating improvisation. · rapsodiya

Рапунцел

The fictional girl who is the protagonist and title character of the fairy tale. · Rapuntsel

ра́пър

(music) A performer of rap music, or someone who raps in any form of music. · rapar

раса

(type theory) The type of a type constructor or a higher-order type operator. · rasa

раси́зъм

Prejudice or discrimination based upon race or ethnicity; (countable) an action of such discrimination. · rasizam

раси́ст

A person who believes in or supports racism; a person who believes that a particular race is superior to others, or who discriminates against other races. · rasist