the grass is always greener on the other side in Spanish
the grass is always greener on the other side in Spanish
el pasto siempre es más verde del otro lado
The circumstances of others seem more desirable than one's own but in reality often are not.
la hierba siempre es más verde del otro lado
The circumstances of others seem more desirable than one's own but in reality often are not.