English dictionary, thesaurus, translations & etymology
FreeDict.com

esperar — meaning in English

Portuguese → English · translate English → Portuguese instead

English meaning

  • abide verb To accept and follow a rule, decision, or agreement (used with "by").
  • await verb To wait for something or someone, often with a sense of expectation.
  • expect verb To believe that something will happen.
  • hope verb To want something to happen and believe it might.
  • look verb To direct one's eyes toward something in order to see it.
  • remain verb To stay in the same place, condition, or state without changing.
  • wait noun A period spent staying where you are, or delaying action, until something happens.

Senses

esperar is used for these senses in English:

  • abide (intransitive, obsolete) To wait in expectation. [mid-12th–mid-17th c.]
  • await (transitive) To be in store for; to be ready or in waiting for.
  • await (transitive, intransitive) To serve or attend; to wait on, wait upon.
  • await (intransitive) To wait; to stay in waiting.
  • hold out (idiomatic, often, with for) To wait, or refuse in hopes of getting something better (from a negotiation, etc.)
  • hope To want (something) to happen, with a sense of expectation that it might [with that (+ clause); or (informal) with clause; or with so or (negative) not].
  • look To try to see, to pay attention to with one’s eyes.
  • remain To continue unchanged in place, form, or condition, or undiminished in quantity; to abide; to stay; to endure; to last.

abide — full definition

  1. verb To accept and follow a rule, decision, or agreement (used with "by").
  2. verb To tolerate or put up with something, especially in negative statements.
  3. verb (literary) To remain or continue in a place; to stay.

Related Portuguese words