Russian–English dictionary

обстре́ливать

(transitive, figuratively, often with with) To attack or annoy in the manner of a bombing. · obstrelivat

обстреля́ть

(transitive, figuratively, often with with) To attack or annoy in the manner of a bombing. · obstrelyat

обстру́кция

The condition of having the natural powers obstructed in their usual course; the arrest of the vital functions; death. · obstruktsiya

обсуди́ть

(intransitive) To seek the opinion or advice of another; to take counsel; to deliberate together; to confer; to advise. · obsudit

обсужда́ть

(intransitive) To debate, disagree, or discuss opposing or differing viewpoints; to controvert; to wrangle. · obsuzhdat

обсужде́ние

The thought process of considering, of taking multiple or specified factors into account (with of being the main corresponding adposition). · obsuzhdeniye

обсце́нный

Offensive to standards of decency or morality. · obstsennyy

обсчитывать

(transitive) To cheat or swindle. · obschityvat

обтека́тель

A covering on various parts of a vehicle, for example an aircraft, automobile, or motorcycle, that streamlines it (i.e., produces a smooth exterior and reduces drag). [from 20th c.] · obtekatel

обтёсывать

(transitive, US) To act according to, to conform to; usually construed with to. · obtyosyvat

обтюратор

(astronomy, photography) The diameter of such a hole which restricts the width of the lightpath through the whole system. For a telescope, this is the diameter of the objective lens. · obtyurator

обувщи́к

A person who makes shoes. · obuvshchik

обувщи́ца

A person who makes shoes. · obuvshchitsa

о́бувь

Items or an item of clothing that is worn on the foot; a shoe, sandal, etc. · obuv

обу́гливать

(ergative) To burn something to charcoal; to be burnt to charcoal. · obuglivat

обу́глить

(ergative) To burn something to charcoal; to be burnt to charcoal. · obuglit

обу́за

A cause of worry; that which is grievous, wearisome, or oppressive. · obuza

обузда́ть

(transitive) To check, restrain, or control with, or as if with, a bridle; as in bridle your tongue. · obuzdat

обу́здывать

(transitive) To check, restrain, or control with, or as if with, a bridle; as in bridle your tongue. · obuzdyvat

обусло́вливать

(transitive) To make necessary; to behove; to require (something) to be brought about. [from early 17th c.] · obuslovlivat

обуть(ся)

(transitive) To put shoes on someone or something else's feet, especially to put horseshoes on a horse. · obut(sya)

обуча́емость

Understanding. · obuchayemost

обуча́ть

(ergative) To cause to drill (practice); to train in military arts. · obuchat

обуча́ться

(ergative) To cause to drill (practice); to train in military arts. · obuchatsya

обуче́ние

(uncountable) The process of imparting knowledge, skill and judgment. · obucheniye

обучи́ть

(transitive) To instruct or train. · obuchit

обучи́ться

(intransitive) To practice an ability. · obuchitsya

обуя́нный

Intensely preoccupied with or by a given topic or emotion; driven by a specified obsession. · obuyannyy

обу́яный

Obsessed (by an idea, threat, etc.). · obuyanyy

обха́живать

(ambitransitive) To cajole or attempt to persuade by flattery. · obkhazhivat

обхва́т

Scope or range, especially of knowledge or skill. · obkhvat

обхватить

(archaic, or, obsolete) To encircle (someone or something) with outstretched arms; specifically, to measure the circumference or (rare) length of something. · obkhvatit

обхва́тывать

To twist or twine around something (or one another). · obkhvatyvat

обхо́д

A section of pipe that conducts a fluid around some other fixture. · obkhod

обходи́тельно

In a courteous manner; with obliging civility or condescension; politely. · obkhoditelno

обходи́тельность

(uncountable) Polite behavior. · obkhoditelnost

обходи́тельный

Showing regard or thought for others; especially, displaying good manners or etiquette. · obkhoditelnyy

обходи́ть

(transitive) to avoid or get around something; to bypass · obkhodit

обходное решение

A means of overcoming some obstacle, especially an obstacle consisting of constraints, or laws or regulations. · obkhodnoye resheniye

обхожде́ние

A touching, controlling, managing, using, taking care of, etc., with the hand or hands, or as with the hands. · obkhozhdeniye

обша́ривать

(transitive) To search something thoroughly and with disregard for the way in which things were arranged. · obsharivat

обшива́ть

(transitive) To put hem on an article of clothing, to edge or put a border on something. · obshivat

обши́вка

A structure made of boards. · obshivka

обши́рно

To a great extent. · obshirno

обши́рный

Large; great in size, extent, capacity, or bulk; for example spacious, roomy or widely extended. · obshirnyy

обши́ть

(transitive) To put hem on an article of clothing, to edge or put a border on something. · obshit

обшла́г

The end of a shirt sleeve that covers the wrist. · obshlag

обща́га

A building or part of a building which houses students, soldiers, monks etc. who sleep there and use communal further facilities. · obshchaga

обща́ться

(intransitive, obsolete) To associate in a company; to keep company. · obshchatsya

обще-

Encompassing, including all, or involving all. · obshche-

общегосуда́рственный

Happening in or affecting an entire sovereign state; nationwide. · obshchegosudarstvennyy

общедосту́пный

Of a doctrine, information, etc.: suitable to be imparted to the public without secrecy or other reservations. · obshchedostupnyy

о́бщее зараже́ние

(pathology) A serious medical condition in which the whole body is inflamed, causing injury to its own tissues and organs as a response to infection. · obshcheye zarazheniye

о́бщее ме́сто

A platitude or cliché. · obshcheye mesto

общежи́тие

A building providing sleeping quarters for workers or guests, especially in a rural setting. · obshchezhitiye

общеизве́стный

Widely known; famous; stereotypical. · obshcheizvestnyy

общенаро́дный

Extending throughout an entire nation. · obshchenarodnyy

общенациона́льный

Extending throughout an entire nation. · obshchenatsionalnyy

обще́ние

Social intercourse; the dealings of one person or class in society with another; familiarity. · obshcheniye

общепринятый

Generally approved, believed, or recognized. · obshcheprinyatyy

общеславя́нский язы́к

(Indo-European studies) The last phase of Proto-Slavic language, the Late Proto-Slavic. · obshcheslavyanskiy yazyk

обще́ственно

In public, openly, in an open and public manner. · obshchestvenno

обще́ственность

Those members of the public who have no special role in a particular area, such as an airport, hospital or railway station; there will typically be restrictions on their access. · obshchestvennost

обще́ственный

Shared by a community; public. · obshchestvennyy

обще́ственный телефо́н

A public telephone that requires prepayment to operate, generally via the insertion of coins or a credit card. · obshchestvennyy telefon

о́бщество

(countable) A group sharing common characteristics, such as the same language, law, religion, or tradition. · obshchestvo

обществове́дение

The study of history, geography, civics, sociology, economics, and other social-science subjects, especially in primary and secondary school. · obshchestvovedeniye

общечелове́ческий

Applying to all human beings. · obshchechelovecheskiy

о́бщий

Mutual; shared by more than one. · obshchiy

о́бщий род

(grammar) Of, pertaining or belonging to the common gender. · obshchiy rod

общи́на

A small community, often rural, whose members share in the ownership of property, and in the division of labour; the members of such a community. · obshchina

общи́нный

Pertaining to a community or a commune. · obshchinnyy

общины

The common people; the commonality. · obshchiny

общи́тельный

Eager to communicate; talkative. · obshchitelnyy

о́бщность

The joint possession of a set of attributes or characteristics. · obshchnost

объедаться

(transitive, intransitive, often with on) To engage in a short period of excessive consumption, especially of excessive alcohol or media consumption. · obyedatsya

объедине́ние

A club, society or umbrella organisation so formed, especially a trade union. · obyedineniye

объединённый

Combined from two or more entities into one specific entity whilst retaining the defining characteristics of the original source entities. · obyedinyonnyy

объедини́ть

(transitive) To bring (two or more things or activities) together; to unite. · obyedinit

объедини́ться

(intransitive) To come together; to meet. · obyedinitsya

объединя́ть

(transitive) To bring (two or more things or activities) together; to unite. · obyedinyat

объединя́ться

(of separate elements) To join into a single mass or whole. · obyedinyatsya

объе́дки

Something left behind; an excess or remainder. · obyedki

объе́зд

The act of moving or revolving around, or as in a circle or orbit; a revolution · obyezd

объе́здить

(transitive) To travel throughout (a place). · obyezdit

объезжа́ть

(transitive, of a horse) To tame; make obedient; to train to follow orders of the owner. · obyezzhat

объе́кт

That which has a distinct existence as an individual unit, often used for organizations which have no physical form. · obyekt

объекти́в

(optics) An object, usually made of glass, that focuses or defocuses the light that passes through it. · obyektiv

объекти́вно

In an impartial, objective manner. · obyektivno

объекти́вность

The state of being objective, just, unbiased, and not influenced by irrational emotions or personal prejudices. · obyektivnost

объекти́вный

Morally right; upright, righteous, equitable; fair. · obyektivnyy

объе́ктный паде́ж

(grammar) The objective case. · obyektnyy padezh

объём

Scope or range, especially of knowledge or skill. · obyom

объёмистый

Being large in size, mass, or volume (of goods, etc.). · obyomistyy

объёмный

Inert, lumbering, slow in movement. · obyomnyy

объе́сться

(ambitransitive) To eat too much of. · obyestsya

объе́хать

(intransitive) To make a detour. · obyekhat

объяви́ть

(transitive) To give public notice of, especially for the first time; to make known. · obyavit

объявле́ние

(marketing) A commercial solicitation designed to sell some commodity, service or similar. · obyavleniye

объявля́ть

(transitive) To defer; to put off temporarily or indefinitely. · obyavlyat

объясне́ние

(accounting) A registry of pecuniary transactions; a written or printed statement of business dealings or debts and credits, and also of other things subjected to a reckoning or review. [from c. 1300] · obyasneniye

объясни́мый

(rare) Capable of being accounted for; explicable; explainable. · obyasnimyy

объясни́тельный

Intended to serve as an explanation. · obyasnitelnyy

объясни́ть

(transitive) To make plain, manifest, or intelligible; to clear of obscurity; to illustrate the meaning of. · obyasnit

объясня́ть

(transitive) To make plain, manifest, or intelligible; to clear of obscurity; to illustrate the meaning of. · obyasnyat

объятие

(UK) An affectionate embrace, a hug, such as is given to family members and close friends (less intimate than a snuggle, and typically of shorter duration). · obyatiye

объя́тия

An act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest; a hug. · obyatiya

обыва́тель

(usually, pejorative) A person of any class with bourgeois (i.e., overly conventional and materialistic) values and attitudes. · obyvatel

обыва́тельница

(usually, pejorative) A person of any class with bourgeois (i.e., overly conventional and materialistic) values and attitudes. · obyvatelnitsa

обыва́тельский

Of or relating to the middle class (often, pejorative) , and their presumed overly conventional, conservative, and materialistic values. · obyvatelskiy

обы́денный

Occurring or happening regularly or frequently; usual. · obydennyy

обыкнове́ние

An action performed on a regular basis. · obyknoveniye

обыкнове́нная кря́ква

(countable) Anas platyrhynchos, a common and widespread dabbling duck, natively found throughout the Northern Hemisphere, whose male has a distinctive dark green head. · obyknovennaya kryakva

обыкнове́нно

As a rule; frequently; usually. · obyknovenno

обыкнове́нный

Typical. · obyknovennyy

обыкнове́нный водяно́й козёл

A species of antelope endemic to Africa, Kobus ellipsiprymnus. · obyknovennyy vodyanoy kozyol

обыкнове́нный дождево́й че́рвь

An earthworm of the species Lumbricus terrestris, known for its large size and nocturnal surfacings. · obyknovennyy dozhdevoy cherv

обыкновенный пескарь

A small freshwater fish, Gobio gobio, that is native to Eurasia. · obyknovennyy peskar

о́быск

An attempt to find something. · obysk

обыскивать

(transitive) To search (someone) by feeling their body and clothing. · obyskivat

обы́скивать ощу́пыванием

(transitive) To search (someone) by feeling their body and clothing. · obyskivat oshchupyvaniyem

обы́чай

Frequent repetition of the same behavior; way of behavior common to many; ordinary manner; habitual practice; method of doing, living or behaving. · obychay

обы́чно

(idiomatic) In general; most often. · obychno

обы́чный

Neither very good nor very bad; rated somewhere in the middle of all others in the same category. · obychnyy

Обь

A river in Russia; the westernmost of the three great Siberian rivers. · Ob

обя́зан

(auxiliary, formal, dated) Indicating duty or obligation. · obyazan

обя́занность

An action, state of mind, or object one has an obligation to perform for another, adopt toward another, or give to another. · obyazannost

обя́занный

(usually with 'to') Obligated to provide, display, or do something for another; indebted, obliged for a bounden duty. · obyazannyy

обяза́тельно

Emphatically yes; certainly; definitely. · obyazatelno

обяза́тельный

(of an agreement, contract, etc.) Imposing stipulations or requirements that must be honoured. · obyazatelnyy

обяза́тельство

A binding agreement, a covenant. · obyazatelstvo

обяза́ть

(transitive) To exact, extort, (make) produce by force. · obyazat

обя́зывать

(transitive) To exact, extort, (make) produce by force. · obyazyvat

обя́зываться

(transitive) To give in trust; to put into charge or keeping; to entrust; to consign; used with to or formerly unto. · obyazyvatsya

ова́л

An elongated round shape resembling an egg or ellipse. · oval

ова́льная

Having the shape of an oval. · ovalnaya

ова́льное

Having the shape of an oval. · ovalnoye

ова́льный

Having the shape of an oval. · ovalnyy

ова́ция

(by extension) Prolonged enthusiastic applause. · ovatsiya

овева́ть

(transitive) To blow air on (something) by means of a fan (hand-held, mechanical or electrical) or otherwise. · ovevat

ове́н

(zoology, agriculture) A male sheep, typically uncastrated. · oven

оверта́йм

(sports, countable, US) An extra period of play when a contest has a tie score at the end of regulation. · overtaym

овёс

(uncountable) Widely cultivated cereal grass, typically Avena sativa. · ovyos

ове́чий

(comparable) Of, being, pertaining to, or resembling a sheep; also, (not comparable) of an animal: from the genus Ovis. · ovechiy

ове́чка

(figuratively) A person who is meek, docile and easily led. · ovechka

ове́чья шку́ра

(uncountable) The skin of a sheep, especially an adult sheep, and especially when used to make parchment or in bookbinding. · ovechya shkura

овира́птор

Any of several bipedal dinosaurs, of the genus Oviraptor, from the late Cretaceous period. · oviraptor

о́вка

Used to form nouns or noun-like words (or elements of noun phrases) from verbs, denoting the act of doing something, an action, or the embodiment of an action. · ovka

овладева́ть

(transitive) To remove or take control of an opponent’s piece in a game (e.g., chess, go, checkers). · ovladevat

овладе́ние

The act or process of mastering; the state of having mastered; expertise. · ovladeniye