Russian–English dictionary

птерока́рия

A deciduous tree of the genus Pterocarya native to Asia. · pterokariya

птица

(informal) Snowbird (retiree who moves to a warmer climate). · ptitsa

пти́ца-секрета́рь

A secretary bird, a bird of the species Sagittarius serpentarius. · ptitsa-sekretar

пти́чий

Characteristic of or pertaining to birds, or to bird-like or flying creatures. · ptichiy

пти́чий язы́к

Speech or writing that is unintelligible, incoherent or meaningless. · ptichiy yazyk

пти́чка

(often, childish) A bird; especially, a small and cute one. · ptichka

пти́чник

A house, enclosure, large cage, or other place for keeping birds confined; a birdhouse. [from 16th c.] · ptichnik

Птолеме́й

A en given name of Greek origin, borne by historical persons in ancient Egypt. · Ptolemey

ПТУ

(UK) An institution for adult education at a basic or intermediate level (teaching those of any age). · PTU

пуа́нт

(ballet) The tip of the toe; a ballet position executed with the tip of the toe. · puant

пуаре́

A fermented alcoholic beverage made from pears; somewhat analogous to cider. · puare

Пуатье́

A city, the capital of Vienne department, Nouvelle-Aquitaine region, France. · Puatye

пу́блика

A group of people within hearing; specifically, a large gathering of people listening to or watching a performance, speech, etc. [from 15th c.] · publika

публика́ция

The act of publishing printed or other matter. · publikatsiya

публикова́ть

(transitive) To provide public information about (a product, service etc.) in order to attract public awareness and increase sales. [from 19th c.] · publikovat

публици́ст

A journalist, often a commentator, who focusses on politics. · publitsist

публици́стка

A journalist, often a commentator, who focusses on politics. · publitsistka

публично

In an overt manner; publicly; openly. · publichno

публи́чный

Open to all members of a community, as opposed to only a segment of it; especially, provided by national or local authorities and supported by money from taxes. [from 15th c.] · publichnyy

публи́чный дом

A house of prostitution. · publichnyy dom

пу́галище

An effigy, typically made of straw and dressed in old clothes, fixed to a pole in a field to deter birds from eating crops or seeds planted there. [from 1530s] · pugalishche

пу́гало

(by extension) Any make-believe threat, especially one used to intimidate or distract; a real threat greatly exaggerated for those purposes. · pugalo

пуга́ть

(intransitive, obsolete) To grow faint; to become weak; to become dismayed or discouraged. · pugat

пуга́ться

(intransitive) To be bewildered, dumbfounded, or confused. · pugatsya

пуга́юще

In a frightening or terrifying manner. · pugayushche

пугающий

Discouraging; inspiring fear. · pugayushchiy

пугли́вый

(now, _, rare) Frightened; filled with terror. · puglivyy

пу́говица

(clothing) A knob or disc that is passed through a loop or (buttonhole), serving as a fastener. [from mid-13th c.] · pugovitsa

пу́дель

A breed of dog originating in Europe as hunting dogs, and having heavy, curly coat in a solid color; their shoulder height indicates their classification as standard, medium, miniature, or toy. · pudel

пу́динг

A type of dessert that has a texture similar to custard or mousse but using some kind of starch as the thickening agent. · puding

пу́дрить

(transitive) To sprinkle with powder, or as if with powder. · pudrit

пу́дриться

(intransitive) To use powder on the hair or skin. · pudritsya

пуза́тый

Having a paunch; having a prominent stomach; potbellied. · puzatyy

пу́зико

(colloquial, often childish) Stomach or belly. · puziko

пу́зо

The abdomen (especially a fat one). · puzo

пузырёк

A glass or plastic vessel or bottle, especially a small tube-shaped bottle used to store medicine, perfume or other chemicals. · puzyryok

пузыри́ться

(intransitive, of a liquid) To emit small bubbles of dissolved gas; to froth or fizz. · puzyritsya

пузы́рь

(zoology) A flexible sac that can expand and contract and that holds liquids or gases. · puzyr

пук

(countable) A group of objects held together by wrapping or tying. · puk

пу́кание

(uncountable, colloquial) Flatus. · pukaniye

Пул

A town in Bournemouth, Christchurch and Poole district, Dorset, England. · Pul

пуленепробива́емый

(of a material) Capable of withstanding a direct shot by a bullet fired from a gun. · puleneprobivayemyy

пулло́вер

(weightlifting) An exercise performed lying on the back in which the arms are extended behind the head and exertion lifts the weight above the head. · pullover

пуло́ве́р

(chiefly, British, Australian, New Zealand) A woollen sweater or pullover. · pulover

пульвериза́тор

An instrument for reducing a liquid to spray or vapor for disinfecting, cooling, medical use or perfume spraying. · pulverizator

пульмоно́лог

A physician who specializes in pulmonology. · pulmonolog

пу́льпа

A soft, moist, shapeless mass or matter. · pulpa

пульс

One pulsation of the heart; especially an irregular one, hence the emotion which causes it. · puls

пульса́р

(astronomy) A rotating neutron star that emits radio pulses periodically. · pulsar

пульсация

(electronics) A small oscillation of an otherwise steady signal. · pulsatsiya

пульсировать

Stopping or starting at intervals. · pulsirovat

пульт

A stand with a slanted top used to support a Bible from which passages are read during a church service. · pult

пу́ля

(ballistics, firearms) A solid, spherical nonexplosive missile for a cannon, rifle, gun, etc. · pulya

пу́ма

A wild feline, of species Puma concolor, native to the Americas. · puma

Пу́на

A major city and district of Maharashtra, India. · Puna

Пу́не

A major city and district of Maharashtra, India. · Pune

пункт

(law) A point of law or fact in dispute or question in a legal action presented for resolution by the court. · punkt

пункт [[назначение|назначе́ния]]

(countable) The place set for the end of a journey, or to which something is sent; place or point aimed at. · punkt [[naznacheniye|naznacheniya]]

пункт програ́ммы

(figurative) A political issue that is of concern to a faction or a party of the people and the political position that is taken on that issue. · punkt programmy

пункт про́пуска

A point or place where a check is performed, especially a point along a road or on a frontier where travellers are stopped for inspection. · punkt propuska

пунктик

(colloquial) Something that is personally annoying; a personal dislike. · punktik

пункти́рный

(of a line) Made up of a series of dots. · punktirnyy

пунктуа́льность

The state of being punctual · punktualnost

пунктуа́льный

On time; punctual. · punktualnyy

пунктуа́ция

A set of symbols and marks which are used to clarify meaning in text by separating strings of words into clauses, phrases and sentences; examples include commas, hyphens, and stops (periods). · punktuatsiya

пунцо́вый

Having a deep red colour. · puntsovyy

пунш

A beverage, generally containing a mixture of fruit juice and some other beverage, often alcoholic. · punsh

пу́нья

(uncountable, Buddhism, Jainism) The sum of all the good deeds that a person does which determines the quality of the person's next state of existence and contributes to the person's growth towards enlightenment. · punya

пуп

(anatomy) The indentation or bump remaining in the abdomen of placental mammals where the umbilical cord was attached before birth. · pup

пупови́нный

Of, or relating to, the navel (umbilicus) or the umbilical cord. · pupovinnyy

пупо́к

(anatomy) The indentation or bump remaining in the abdomen of placental mammals where the umbilical cord was attached before birth. · pupok

пупс

A child's doll designed to look like a baby. · pups

пу́псик

A person's romantic partner; a term of endearment used to refer to or address e.g. one's girlfriend, boyfriend, or spouse. · pupsik

пупы́рышек

(dermatology) An inflamed (raised and colored) spot on the surface of the skin that is usually painful and fills with pus. · pupyryshek

пурга́

A large snowstorm accompanied by strong winds and greatly reduced visibility caused by blowing snow. · purga

Пу́рим

(Judaism) A Jewish festival, celebrated on the 14th day of Adar, commemorating the deliverance of the Persian Jews from a complete massacre at the hand of Haman the Amalekite. · Purim

пури́ст

An advocate of purism. · purist

пури́стка

An advocate of purism. · puristka

пури́стский

Of or pertaining to purism. · puristskiy

пурита́нин

A member of a particular Protestant religious sect advocating greater purity and piety. · puritanin

пурита́нский

(usually, derogative) Acting or behaving according to the Puritan morals (e.g. propagating modesty), especially with regard to pleasure, nudity and sex; ascetic. · puritanskiy

пурификация

The act or process of purifying; the removal of impurities. · purifikatsiya

пу́рпур

A deep purple colour, tinted with red, like that of the dye. · purpur

пурпу́рно-кра́сный цвет

A purplish-red colour, the color of fuchsin, an aniline dye. · purpurno-krasnyy tsvet

пу́рпу́рный

Having the color of fuchsia, fuchsine, light purple. · purpurnyy

Пуса́н

A metropolitan city of South Korea. It is the second largest city and the largest port city in Korea. It is also well known for its beaches and port. · Pusan

пуск

(computing, GUI) A labeled button in some versions of the Windows operating system that opens the Start menu. · pusk

пуска́ть бли́нчики

(transitive) To throw an object so it bounces on water. · puskat blinchiki

пуска́ть кровь

(transitive) To let or draw blood from. · puskat krov

пускать побеги

To send out or forth, especially with a rapid or sudden motion; to cast with the hand; to hurl; to discharge; to emit. · puskat pobegi

пуска́ть под отко́с

(transitive, figurative) To cause to deviate from a set course or direction. · puskat pod otkos

пуска́ть слюни

To let saliva drip from the mouth; to drool. · puskat slyuni

пуссе́т

(construction) A vertical post, especially one of the small uprights in the framing for lath and plaster partitions, and furring, and upon which the laths are nailed. · pusset

пуссе́та

(construction) A vertical post, especially one of the small uprights in the framing for lath and plaster partitions, and furring, and upon which the laths are nailed. · pusseta

пуста́я башка́

(originally, US, informal, derogatory) A foolish, silly, or unintelligent person. · pustaya bashka

пу́стая болтовня́

(North America, archaic, _, in Britain) Talk, especially unnecessary talk; chatter. [from Template:SAFESUBST: c.] · pustaya boltovnya

пусти́ть кровь

(transitive) To let or draw blood from. · pustit krov

пусто́е значе́ние

A non-existent or empty value or set of values. · pustoye znacheniye

пусто́е по́ле

A non-existent or empty value or set of values. · pustoye pole

пустозво́нство

The art of using language, especially public speaking, as a means to persuade. · pustozvonstvo

пусто́й

Having no decoration. · pustoy

пусто́й указа́тель

A non-existent or empty value or set of values. · pustoy ukazatel

пустоме́ля

A noisy, senseless talker; a jabberer. [from 17th c.] · pustomelya

пустопорожний

Empty; void; lacking meaningful content. · pustoporozhniy

пустосло́вие

Talk to little purpose; trifling talk; unmeaningful loquacity. · pustosloviye

пустота́

An empty space; a void, for example on a paper [since the 16th century]. · pustota

пу́стошь

An area of low fertility and habitation, a desolate place. · pustosh

пусты́нный

Usually of a place: abandoned, deserted, or uninhabited. · pustynnyy

пусты́ня

Any barren or uninteresting place. · pustynya

пусты́ня Го́би

A large desert in Asia, spanning the countries of Mongolia and China. · pustynya Gobi

пусты́рь

A place with no remaining resources; a desert. · pustyr

пусты́шка

(North America) A rubber or plastic device imitating a nipple that goes into a baby’s mouth, used to calm and quiet the baby. [from 20th c.] · pustyshka

пусть

(auxiliary, transitive) Used to introduce a first or third person imperative verb construction. · pust

пустя́к

A trifle; an insubstantial thing. · pustyak

пустяковый

Of little weight or importance; not worth notice; slight; trivial. · pustyakovyy

пустя́чный

Trivial, or of little importance. · pustyachnyy

пу́таница

A confused, muddled, or messed-up condition or state; a ridiculously chaotic situation; confusion or chaos regarded as the normal state. · putanitsa

пу́тать

(by extension) To fail to properly distinguish or keep separate (things); to mistakenly treat (them) as equivalent. · putat

путать слова

(often with on, about, or both) To talk or write incessantly, unclearly, or incoherently, with many digressions. · putat slova

путеводи́тель

A document or book that offers information or instruction; guidebook. · putevoditel

путевы́е заме́тки

An account or record of a journey. · putevyye zametki

путеочиститель

(rail transport, principally, _, US) A plough-shaped device affixed to the front of a locomotive (or other large vehicle), usually wedge or V-shaped so as to push or deflect objects on the tracks out of the way, to clear out the train's path and prevent the risk of derailment or major damage to it. · puteochistitel

путепрово́д

A section of a road or path that crosses over an obstacle, especially another road, railway, etc. · puteprovod

путеше́ственник

A person who travels often to faraway places. · puteshestvennik

путеше́ственница

A person who travels often to faraway places. · puteshestvennitsa

путеше́ствие

(obsolete) A going; journey; travel; voyage; course; passage. · puteshestviye

путеше́ствовать

(ambitransitive) To take a long walk (on something) for pleasure or exercise. · puteshestvovat

Пу́тин

A surname from Russian. · Putin

пу́тник

One who travels, especially to distant lands. · putnik

пу́тница

One who travels, especially to distant lands. · putnitsa

путунхуа́

Standard Mandarin, an official language of China and Taiwan, and one of four official languages in Singapore; Putonghua, Guoyu or Huayu. · putunkhua

путч

(politics, government) The sudden overthrow of a government, differing from a revolution by being carried out by a small group of people who replace only the leading figures. · putch

пу́ты

A chain or similar object used to bind a person or animal – often by its legs (usually in plural). · puty

путь

(idiomatic) Actively traveling; busy; moving often. · put

пуф

A thick cushion used as a seat; an ottoman or pouffe. · puf

пу́фик

(furniture) A low stool or thick cushion used to rest the feet or as a seat. · pufik

Пух

Short for Winnie the Pooh. · Pukh

пу́хленький

Having a full and rounded shape; chubby, somewhat overweight. · pukhlenkiy

пухлый

(euphemistic, of a person) Fat. · pukhlyy

пухови́к

A quilted jacket stuffed with down feathers. · pukhovik

пухо́вое одея́ло

(British, Ireland, New Zealand, Canada) A quilt or usually flat cloth bag with a filling (traditionally down) and usually an additional washable cover, used instead of blankets; often called a comforter or quilt, especially in US English. · pukhovoye odeyalo

пухо́вый

Having down, covered with a soft fuzzy coating as of small feathers or hair. · pukhovyy

пучи́на

(frequently, figurative) A bottomless or unfathomed depth, gulf, or chasm; hence, any deep, immeasurable; any void space. [First attested in the late 16th century.] · puchina

пучо́к

A roll of hair worn at the back of the head. · puchok

пуши́стый

Having down, covered with a soft fuzzy coating as of small feathers or hair. · pushistyy

пу́шка

(military) A cannon with relatively long barrel, operating with relatively low angle of fire, and having a high muzzle velocity. · pushka

пушка́рь

(military unit) An artillery soldier who maintains and operates (historical) a cannon, or (now) some other piece of heavy artillery. · pushkar

Пу́шкин

A transliteration of the Russian surname Пу́шкин (Púškin). · Pushkin

пушни́на

(uncountable) The hairy skins of animals used as a material for clothing. · pushnina

пушо́к

Soft, fluffy immature feathers which grow on young birds. Used as insulating material in duvets, sleeping bags and jackets. · pushok