Russian–English dictionary

располо́женность

(uncountable) One's preference. · raspolozhennost

располо́женный

Located in a specific place. · raspolozhennyy

расположи́ть

(transitive) To place in an attitude or fixed position, for the sake of effect. · raspolozhit

расположиться лагерем; стать лагерем

(intransitive) To establish a camp or temporary shelter. · raspolozhitsya lagerem; stat lagerem

распо́рка

A cord, ligament, or rod, for producing or maintaining tension. · rasporka

распоряди́тель

One who administers affairs; one who directs, manages, executes, or dispenses, whether in civil, judicial, political, or ecclesiastical affairs; a manager. · rasporyaditel

распоряди́тельница

One who administers affairs; one who directs, manages, executes, or dispenses, whether in civil, judicial, political, or ecclesiastical affairs; a manager. · rasporyaditelnitsa

распоря́док

A course of action to be followed regularly; a standard procedure. · rasporyadok

распоряжа́ться

(transitive) To exercise authoritative control over; to tell (someone) what to do, often repeatedly. · rasporyazhatsya

распоряжение

Readily obtainable. · rasporyazheniye

распра́ва

An act of retaliation. · rasprava

расправляться

(transitive) To dispose of speedily, as business; to execute quickly; to make a speedy end of; to finish; to perform. · raspravlyatsya

расправля́ться самосу́дом

(transitive) To execute (somebody) without a proper legal trial or procedure, especially by hanging and backed by a mob. · raspravlyatsya samosudom

распределе́ние

The process or procedure for allocating things, especially money or other resources. · raspredeleniye

распредели́тель

A device that distributes electric current, especially to the spark plugs in an internal combustion engine. · raspredelitel

распредели́тельный щит

(telecommunications) The electronic panel that is used to direct telephone calls to the desired recipient. · raspredelitelnyy shchit

распредели́ть

To distribute according to a plan, generally followed by the adposition to. · raspredelit

распределя́ть

To distribute according to a plan, generally followed by the adposition to. · raspredelyat

распрода́жа

(retail) A sale of merchandise, especially at significantly reduced prices, usually in order to make room for new merchandise or updated versions of the same merchandise; sometimes as a closeout. · rasprodazha

распростёртый

Lying flat, face-down. · rasprostyortyy

распростране́ние

The act or fact of communicating anything; transmission. · rasprostraneniye

распространённость

The state of being current; general acceptance, recognition or use. · rasprostranyonnost

распространённый

Generally approved, believed, or recognized. · rasprostranyonnyy

распространи́тель

One who, or that which, disseminates. · rasprostranitel

распространитель порнографии

One who is involved in the creation or dissemination of pornography. [from mid-19th c.] · rasprostranitel pornografii

распространи́ть

(transitive) To spread (something) over or through as in air, water, or other matter, especially by fluid motion or passive means. · rasprostranit

распространи́ться

(intransitive) To be spread over or through as in air, water, or other matter, especially by fluid motion or passive means. · rasprostranitsya

распространя́ть

(transitive) To transmit a message over a wide area. · rasprostranyat

распространя́ться

(intransitive) To be spread over or through as in air, water, or other matter, especially by fluid motion or passive means. · rasprostranyatsya

распространяющийся

Manifested throughout; pervading, permeating, penetrating or affecting everything. · rasprostranyayushchiysya

распря

(uncountable) Strife; discord. · rasprya

распрямлять

(transitive) To set up or establish; to found; to form; to institute. · raspryamlyat

распуска́ть

To disband troops, or remove them from a war footing. · raspuskat

распускаться

(intransitive, archaic) Of plants, to bloom, bud. · raspuskatsya

распускающий

(informal) Prone to touching other people with one's hands, especially in an inappropriate or sexual manner. · raspuskayushchiy

распусти́ть

To disband troops, or remove them from a war footing. · raspustit

распусти́ться

(intransitive) To resolve itself as by dissolution. · raspustitsya

распу́тать

Of threads: to become separated from something knitted or woven, such as clothing or fabric; also, of something knitted or woven: to separate into threads; to come apart. · rasputat

распутаться

(transitive) To free something from entanglement; to extricate or unknot. · rasputatsya

распу́тник

A lecherous person: someone given to excessive sexual activity or debauchery. · rasputnik

распу́тница

A lecherous person: someone given to excessive sexual activity or debauchery. · rasputnitsa

распу́тничать

(informal, intransitive) To be promiscuous; to have multiple sexual partners. · rasputnichat

распу́тность

The quality, state or instance of being lewd; promiscuous. · rasputnost

распу́тный

(literary) Pertaining to love or sexual desire, especially when illicit. [from 16th c.] · rasputnyy

распу́тство

(religion, law) Sexual intercourse by people who are not married to each other, or which is considered illicit in another way. · rasputstvo

распутывать

(transitive) To free something from entanglement; to extricate or unknot. · rasputyvat

распутываться

(transitive) To free something from entanglement; to extricate or unknot. · rasputyvatsya

распу́тье

(figuratively, by analogy) A decision point; a turning point or opportunity to change a direction, a course, or a goal. · rasputye

распуши́ть

(transitive) To make something fluffy. · raspushit

распущенный

Moving, proceeding or shaped smoothly, gracefully, or continuously. · raspushchennyy

распыли́ть

(transitive) To project a liquid in a dispersive manner toward something. · raspylit

распыля́ть

(intransitive) To become reduced to powder; to fall to dust. · raspylyat

распя́тие

(Christianity) A hand gesture made in imitation of the shape of the Cross; sign of the cross. · raspyatiye

распя́ть

To execute (a person) by nailing to a cross. · raspyat

расса́дник

(figuratively) A place or institution seen as creating large numbers of a stated thing, type of person, etc. · rassadnik

рассве́рливать

(transitive) To enlarge (a hole), especially using a reamer; to bore (a hole) wider. · rassverlivat

рассве́т

(uncountable) The morning twilight period immediately before sunrise. · rassvet

рассвета́ть

(intransitive, figurative) To begin to give promise; to begin to appear or to expand. · rassvetat

рассеивание

The act or result of dispersing or scattering; dispersion. · rasseivaniye

рассе́ивать

(transitive) To spread (something) over or through as in air, water, or other matter, especially by fluid motion or passive means. · rasseivat

рассе́иваться

(intransitive) To become free from obstruction or obscurement; to become transparent. · rasseivatsya

рассека́ть

To cut with a swift broad stroke of an edged weapon. · rassekat

рассекре́тить

to remove the classification from; to lift the restrictions on · rassekretit

рассекре́чивать

to remove the classification from; to lift the restrictions on · rassekrechivat

рассе́лина

(geology, planetology) A deep, steep-sided rift, gap or fissure; a gorge or abyss. · rasselina

рассерди́ть

(transitive) To fill with rage; to outrage; to provoke to frenzy; to make furious. · rasserdit

рассерди́ться

(intransitive) To become angry. · rasserditsya

рассе́рженный

Displaying or feeling anger. · rasserzhennyy

рассече́ние

The act of dissecting. · rassecheniye

рассе́чь

(transitive) To split or sever something with, or as if with, a sharp instrument. · rassech

рассеяние

The act or result of dispersing or scattering; dispersion. · rasseyaniye

рассе́янность

Inattention to things present; abstraction (of mind). [First attested in the early 18th century.] · rasseyannost

рассе́янный

Absent in mind; often preoccupied; forgetful or careless due to distraction; easily distracted. [First attested in the mid 19th century.] · rasseyannyy

рассе́ять

(transitive) To spread (something) over or through as in air, water, or other matter, especially by fluid motion or passive means. · rasseyat

рассе́яться

(intransitive) To become free from obstruction or obscurement; to become transparent. · rasseyatsya

расска́з

(accounting) A registry of pecuniary transactions; a written or printed statement of business dealings or debts and credits, and also of other things subjected to a reckoning or review. [from c. 1300] · rasskaz

расска́занный

Narrated; told. · rasskazannyy

рассказа́ть

(transitive) To relate (a story or series of events) in speech or writing. · rasskazat

расска́зчик

(narratology) The person or the "voice" whose viewpoint is used in telling a story. · rasskazchik

расска́зчица

(narratology) The person or the "voice" whose viewpoint is used in telling a story. · rasskazchitsa

расска́зывание

The act and skills of presenting stories and tales. [1709] · rasskazyvaniye

расска́зывать

(transitive) To relate (a story or series of events) in speech or writing. · rasskazyvat

расска́зывать исто́рии

To make witty remarks or stories. · rasskazyvat istorii

рассла́бить

(transitive) To make something loose. · rasslabit

рассла́биться

(transitive, dated) To relieve from constipation; to loosen; to open. · rasslabitsya

расслабле́ние

The act of relaxing or the state of being relaxed; the opposite of stress or tension; the aim of recreation and leisure activities. · rasslableniye

рассла́бленный

Free of anxiety; not stressed or tense. · rasslablennyy

расслабля́ть

(transitive) To make something loose. · rasslablyat

расслабля́ться

(transitive, dated) To relieve from constipation; to loosen; to open. · rasslablyatsya

расслабля́ющий

Conducive to relaxation; helping one to relax. · rasslablyayushchiy

рассла́ивать

(ambitransitive) To cut or divide into layers. · rasslaivat

рассле́дование

The act of inquiring; a seeking of information by asking questions; interrogation; a question or questioning. · rassledovaniye

рассле́дователь

One who investigates. · rassledovatel

рассле́довательница

One who investigates. · rassledovatelnitsa

рассле́довать

(transitive) To inquire into or study in order to ascertain facts or information. · rassledovat

расслои́ть

(ambitransitive) To cut or divide into layers. · rassloit

расслы́шать

(transitive) To grasp mentally: perceive and understand. [from 16thc.] · rasslyshat

рассма́тривание

Studying something carefully; a careful study. · rassmatrivaniye

рассма́тривать

(intransitive) To think about something seriously or carefully: to deliberate. · rassmatrivat

рассмеши́ть

(transitive) To cause laughter or amusement; to be funny. · rassmeshit

рассмея́ться

(intransitive) To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and eyes, and usually accompanied by the emission of explosive or chuckling sounds from the chest and throat; to indulge in laughter. · rassmeyatsya

рассмотре́ние

The thought process of considering, of taking multiple or specified factors into account (with of being the main corresponding adposition). · rassmotreniye

рассмотре́ть

(intransitive) To think about something seriously or carefully: to deliberate. · rassmotret

рассо́л

Salt water; water saturated or strongly impregnated with salt; a salt-and-water solution for pickling. · rassol

расспра́шивать

(transitive) To ask questions of; to interrogate; to ask for information. · rassprashivat

расспроси́ть

(transitive) To ask questions of; to interrogate; to ask for information. · rassprosit

рассредоточение

The act or result of dispersing or scattering; dispersion. · rassredotocheniye

рассредото́чиваться

(intransitive, usually to fan out) To move or spread in multiple directions from one point, in the shape of a hand-held fan. · rassredotochivatsya

расстава́ние

A farewell, the act of departing politely. · rasstavaniye

расстава́ться

(intransitive) To leave the company of. · rasstavatsya

расста́вить

(transitive) To arrange with dishes and cutlery, to set the table. · rasstavit

расставля́ть

(transitive) To arrange with dishes and cutlery, to set the table. · rasstavlyat

расстано́вка

The act of arranging. · rasstanovka

расста́ться

(intransitive) To leave the company of. · rasstatsya

расстёгивать

(transitive) To unfasten, to loosen. · rasstyogivat

расстёгиваться

(intransitive) To come unloosed or untied. · rasstyogivatsya

расстегну́ть

(transitive) To unfasten, to loosen. · rasstegnut

расстегну́ться

(intransitive) To come unloosed or untied. · rasstegnutsya

расстоя́ние

(military) The amount of space between soldiers or cavalry riders marching or standing in a rank; also, the amount of space between such ranks. · rasstoyaniye

расстра́ивать

(transitive, ) To make discontent or cross; to put in a bad temper. · rasstraivat

расстре́л

The act of putting to death or being put to death as a penalty, or actions so associated. · rasstrel

расстреля́ть

To send out or forth, especially with a rapid or sudden motion; to cast with the hand; to hurl; to discharge; to emit. · rasstrelyat

расстро́енный

Extremely upset and shocked. · rasstroyennyy

расстро́ить

(transitive) To cause disorder in (something); to distort from its ideal state. · rasstroit

расстро́йство

(medicine, countable) A physical or mental malfunction. · rasstroystvo

расстро́йство пищеваре́ния

(pathology) Any mild disorder of digestion characterised by stomach pain, discomfort, heartburn, and nausea, often following a meal. · rasstroystvo pishchevareniya

расстыко́вка

The process by which something is undocked; removal from a dock. · rasstykovka

рассуди́тельный

Of a person, weighing facts and arguments with a view to a choice or decision; carefully considering the probable consequences of a step; slow in determining. · rassuditelnyy

рассуди́ть

(intransitive) To arbitrate; to pass opinion on something, especially to settle a dispute etc. · rassudit

рассу́док

(in the plural) Intellect. · rassudok

рассужда́ть

(intransitive) To deduce or come to a conclusion by being rational. · rassuzhdat

рассужде́ние

(uncountable) The act or process of inferring by deduction or induction. · rassuzhdeniye

рассы́льная

Anyone sent on an errand or with communications, especially for a bank (or, historically, a foot soldier responsible for carrying messages during war). · rassylnaya

рассы́льный

A male employed to run errands. · rassylnyy

рассы́паться

(intransitive, often, figurative) To fall apart; to disintegrate. · rassypatsya

раста́ивать

(intransitive) To gradually melt, dissolve, or become fluid; to soften from frozen. · rastaivat

раста́пливать

(ergative) To change (or to be changed) from a solid state to a liquid state, usually by a gradual heat. · rastaplivat

раста́скивать

(ambitransitive) To steal in small quantities, or articles of small value; to practise petty theft. · rastaskivat

раста́ять

(transitive, figurative) To soften, as by a warming or kindly influence; to relax; to render gentle or susceptible to mild influences; sometimes, in a bad sense, to take away the firmness of; to weaken. · rastayat

раство́р

A thin mortar used to fill the gaps between tiles and cavities in masonry. · rastvor

раствор йода

An antiseptic incorporating the element. · rastvor yoda

растворе́ние

Dissolving, or going into solution. · rastvoreniye

раствори́мость

The condition of being soluble. · rastvorimost

раствори́мый

Very quickly and easily prepared. · rastvorimyy

раствори́тель

A fluid that dissolves a solid, liquid, or gaseous solute, resulting in a solution. · rastvoritel

раствори́ть

(physical chemistry) (transitive) To disintegrate chemically into a solution by immersion into a liquid or other material. · rastvorit

раствори́ться

(physical chemistry) (transitive) To disintegrate chemically into a solution by immersion into a liquid or other material. · rastvoritsya

растворя́ть

(physical chemistry) (transitive) To disintegrate chemically into a solution by immersion into a liquid or other material. · rastvoryat

растворя́ться

(physical chemistry) (transitive) To disintegrate chemically into a solution by immersion into a liquid or other material. · rastvoryatsya

расте́ние

(countable) Any green, leafy plant, or parts thereof, used to flavour or season food. · rasteniye