Russian–English dictionary

фотогра́фия

A spontaneous or unposed photograph. · fotografiya

фотожурнали́ст

A journalist who uses photojournalism. · fotozhurnalist

фотожурнали́стка

A journalist who uses photojournalism. · fotozhurnalistka

фотока́мера

(photography) A device for taking still or moving pictures or photographs. · fotokamera

фотока́рточка

(photography) A picture created by projecting an image onto a photosensitive surface such as a chemically treated plate or film, CCD receptor, etc. · fotokartochka

фотокопирова́льное устро́йство

A machine which reproduces documents by photographing the original over a glass plate and printing duplicates. · fotokopirovalnoye ustroystvo

фотокопи́ровать

(transitive) To make a copy using a photocopier. · fotokopirovat

фотоко́пия

A copy made using a photocopier. · fotokopiya

фотолюби́тель

(informal) A person who makes a hobby of photography. · fotolyubitel

фотолюби́тельница

(informal) A person who makes a hobby of photography. · fotolyubitelnitsa

фотомонта́ж

(countable) A composite work, particularly an artwork, created by assembling or putting together other elements such as pieces of music, pictures, texts, videos, etc. [from early 20th c.] · fotomontazh

фото́н

(particle) The quantum of light and other electromagnetic energy, regarded as a discrete particle having zero rest mass, no electric charge, and an indefinitely long lifetime. It is a gauge boson. · foton

фотоплёнка

(photography) A medium used to capture images in a camera. · fotoplyonka

фотоси́нтез

(biochemistry, organic chemistry) Any process by which plants and other photoautotrophs convert light energy into chemical energy. · fotosintez

фотосинтети́ческий

Of, relating to, or employing photosynthesis. · fotosinteticheskiy

фотосни́мок

(photography) A picture created by projecting an image onto a photosensitive surface such as a chemically treated plate or film, CCD receptor, etc. · fotosnimok

фотошопить

(trademark, media, computing, usually, transitive) To digitally edit or alter (a picture or photograph). · fotoshopit

фошыст

A proponent of fascism. · foshyst

фрагме́нт

(obsolete) A splinter, slice, or sliver broken off something. · fragment

фрагмента́рный

Divided; fragmentary; incomplete. · fragmentarnyy

фрагменти́ровать

(transitive) To cause to be broken into pieces. · fragmentirovat

фра́ер

(countable, slang) An easy victim for swindling. · frayer

фра́за

A short written or spoken expression. · fraza

фразеологи́зм

A manner of speaking, a mode of expression peculiar to a language, language family, or group of people. · frazeologizm

фразеоло́гия

Study of set or fixed expressions. · frazeologiya

фразёрство

(sometimes, derogatory) Meaningless language with an exaggerated style intended to impress. · frazyorstvo

Фра́кия

A historical region of Southeast Europe, now divided between Greece, Bulgaria and Turkey. · Frakiya

фрактал

(mathematics) A mathematical set that has a non-integer and constant Hausdorff dimension, corresponding to a geometric figure or object that is self-similar at arbitrarily small scales and thus has infinite complexity. · fraktal

фрактальный

(mathematics) Having the form of a fractal; having to do with fractals. · fraktalnyy

фракцио́нный

Pertaining to a fraction. · fraktsionnyy

фра́кция

A grouping of all the members of a legislature from the same party. · fraktsiya

фраму́га

(architectural element) A crosspiece over a door; a lintel. · framuga

франк

One of the Franks, a Germanic federation that inhabited parts of what are now France, the Low Countries and Germany. · frank

Фра́нклин

A surname transferred from the nickname. · Franklin

франкмасо́н

A member of the Free and Accepted Masons (sometimes entitled Ancient Free and Accepted Masons), an international fraternal and charitable organization. · frankmason

фра́нко-

Involving or relating to France or the French people, language, or culture. · franko-

франкомасо́н

A member of the Free and Accepted Masons (sometimes entitled Ancient Free and Accepted Masons), an international fraternal and charitable organization. · frankomason

Фра́нкфурт

The largest city in Hesse, in central Germany; in full, Frankfurt am Main. · Frankfurt

Фра́нкфурт-на-Ма́йне

The largest city in Hesse, in central Germany; in full, Frankfurt am Main. · Frankfurt-na-Mayne

Фра́нкфурт-на-О́дере

A sizable town in Brandenburg, in eastern Germany; in full, Frankfurt an der Oder. · Frankfurt-na-Odere

Франс

A surname from French, famously held by— · Frans

франт

(dated) A man with a reputation for fine dress and etiquette; a dandy or fop. · frant

Франция

A country located primarily in Western Europe. Official name: French Republic. Capital and largest city: Paris. · Frantsiya

францу́женка

A French woman; a woman of French ancestry, descent or citizenship. · frantsuzhenka

францу́з

A man of French birth or nationality. · frantsuz

францу́зская тресо́чка

A fish in the cod family (Gadidae), Trisopterus luscus. · frantsuzskaya tresochka

французский

(chiefly, _, collective, and, in the plural) The people of France; groups of French people. · frantsuzskiy

францу́зско-

Involving or relating to France or the French people, language, or culture. · frantsuzsko-

францу́зы

(chiefly, _, collective, and, in the plural) The people of France; groups of French people. · frantsuzy

франча́йзинг

The establishment, granting, or use of a franchise. · franchayzing

фра́у

A woman, especially a German woman. · frau

фрахт

(uncountable) The transportation of goods (originally by water; now also (chiefly, US) by land); also, the hiring of a vehicle or vessel for such transportation. · frakht

фрега́т

(historical) A warship combining sail and steam propulsion, typically of ironclad timber construction, supplementing and superseding sailing ships of the line at the beginning of the development of the ironclad battleship. [mid 19th–late 19th c.] · fregat

Фре́дерик

A en given name. · Frederik

фре́зер

A power tool used in carpentry for cutting grooves. · frezer

Фрейд

A surname from German. · Freyd

фрейди́ст

A follower of Freud or his methods. · freydist

фрейм

(networking) An independent chunk of data sent over a network. · freym

Френкель

A surname. · Frenkel

френч-пре́сс

The part of a cafetière that is pushed down to remove grounds from coffee. · french-press

фри

A dish made by deep-frying food coated in batter. · fri

фри́вей

(UK, Ireland, New Zealand, Queensland, New South Wales) A highway with grade-separated crossings (rather than level crossings) and designed (and only permitted) for high-speed motor-traffic (in Europe motor vehicles with a higher speed limit than 40 km/h) running in two directions on one separate carriageway each. · frivey

фриво́льность

frivolous act · frivolnost

фриги́дный

(colloquial) Sexually unresponsive, especially of a woman. · frigidnyy

Фри́дрих

A en given name. · Fridrikh

фриз

A member of the Germanic ethnic group which is native to the region of Frisia (which is in the Netherlands, northern Germany, and southern Denmark). · friz

фрик

A bent piece of an axle or shaft, or an attached arm perpendicular, or nearly so, to the end of a shaft or wheel, used to impart a rotation to a wheel or other mechanical device; also used to change circular into reciprocating motion, or reciprocating into circular motion. · frik

фрикаде́лька

(culinary) A minced, cooked food (usually meat or vegetables), which is deep-fried in fat and sometimes sprinkled with breadcrumbs. · frikadelka

фрикати́вный

(phonetics) produced by air flowing through a restriction in the oral cavity. · frikativnyy

фрилансер

Someone who sells their services to clients without a long-term employment contract. · frilanser

фрила́нсить

(intransitive) To work as a freelance. · frilansit

фриста́йл

(swimming, by extension) The swimming stroke commonly referred to as the front crawl or the Australian crawl. · fristayl

фритта́та

A crustless quiche: a molded omelette in which vegetables, cheese, etc., are mixed into the eggs and cooked together. · frittata

фриц

(UK, offensive, ethnic slur) A German person, usually male. · frits

Фройд

A surname from German. · Froyd

фро́йляйн

A young German woman. · froylyayn

фронт

The region or line along which opposing armies engage in combat. · front

фронта́льный

(anatomy) Of or relating to the forehead or frontal bone. · frontalnyy

фрукт

The seed-bearing part of a plant; often edible, colourful, fragrant, and sweet or sour; produced from a floral ovary after fertilization. · frukt

фрукто́вый пиро́г

A cake containing dried fruits and, optionally, nuts, citrus peel and spice. · fruktovyy pirog

фрукто́за

(carbohydrate) A monosaccharide ketose sugar, formula C6H12O6. · fruktoza

фру́кты

The seed-bearing part of a plant; often edible, colourful, fragrant, and sweet or sour; produced from a floral ovary after fertilization. · frukty

фрустра́ция

The act of frustrating, or the state, or an instance of being frustrated. · frustratsiya

ФСБ

(initialism, Russia, politics, espionage, police) The Federal Security Service of the Russian Federation. · FSB

фтори́д

(chemistry) The anionic form of a fluorine atom. · ftorid

фу

(sometimes, humorous) Expressing contempt, disgust, or bad temper. · fu

фу́-ты

(archaic) Sometimes followed by on or upon: used to express distaste, disgust, or outrage. · fu-ty

фу!

An expression of disgust in response to an unpleasant odor. · fu!

фу́га

(music) A contrapuntal piece of music wherein a particular melody is played in a number of voices, each voice introduced in turn by playing the melody. · fuga

фуга́сная бо́мба

A high-explosive bomb used for the purposes of demolishing extensive areas, such as a city block. · fugasnaya bomba

фу́гу

A delicacy popular in Japan, consisting of the fish served raw as sushi or perhaps fried. It may, if improperly prepared, contain considerably deadly levels of neurotoxins. · fugu

фуже́р

A glass with a long, narrow bowl and a long stem, used for drinking wine, especially champagne. · fuzher

фукси́новый

Having the color of fuchsia, fuchsine, light purple. · fuksinovyy

фу́ксия

A popular garden plant, of the genus Fuchsia, of the Onagraceae family, shrubs with red, pink or purple flowers. · fuksiya

Фукуо́ка

The capital city of Fukuoka Prefecture, Japan. · Fukuoka

Фукуси́ма

The capital city of Fukushima Prefecture, Japan. · Fukusima

Фула

The semi-legendary island of classical antiquity considered to represent the northernmost location in the inhabited world (the Ecumene). · Fula

фунда́мент

Something from which other things extend; a foundation. · fundament

фундаментали́зм

(religion) The tendency to reduce a religion to its most fundamental tenets, based on strict interpretation of core texts. · fundamentalizm

фундаментали́ст

One who reduces religion to strict interpretation of core or original texts. · fundamentalist

фундаментали́стка

One who reduces religion to strict interpretation of core or original texts. · fundamentalistka

фундамента́льный

Elementary, simple, fundamental, merely functional. · fundamentalnyy

фунду́к

The fruit of the hazel, especially Corylus avellana, which is grown commercially. · funduk

функтор

(category theory) A category homomorphism; a morphism from a source category to a target category which maps objects to objects and arrows to arrows (either covariantly or contravariantly), in such a way as to preserve morphism composition and identities. · funktor

функциона́л

(mathematics) A function that takes a function as its argument; more precisely, a function whose argument varies in a space of (real or complex valued) functions and whose value belongs to a monodimensional space. · funktsional

функциона́льность

(uncountable) The ability to do a task, performance, or execution; a set of functions that something is able or equipped to perform. · funktsionalnost

функционе́р

(by extension) A blindly loyal bureaucrat. [from 20th c.] · funktsioner

функционирование

(usually, in the plural) Operation; action. · funktsionirovaniye

функциони́ровать

(intransitive) To have a function. · funktsionirovat

фу́нкция

(computing) A beneficial capability of a piece of software. · funktsiya

фунт

The currency of the United Kingdom. · funt

фу́нтик

A piece of paper twisted to be used as a container. · funtik

фу́ра

a unit consisting of a semi-trailer and a tractor (heavy-duty truck) pulling it. · fura

фура́ж

(uncountable) Food given to (especially herbivorous) non-human animals. · furazh

фуражи́ровать

To search for and gather food for animals, particularly cattle and horses. · furazhirovat

фуражировка

The act of searching for food or other items. · furazhirovka

фура́жка

A special hat to indicate rank, occupation, etc. · furazhka

фурго́н

A small van, especially (North America, Australia, NZ, Philippines) one primarily used for family transport. · furgon

фурига́на

(Japanese, _, typography) Kana printed next to or above a kanji or other character to indicate the pronunciation. · furigana

фу́рия

(Greek mythology) A female personification of vengeance. · furiya

фурло́нг

A unit of distance equal to one-eighth of a mile (220 yards, or 201.168 metres), now mainly used in measuring distances in farmland and horse racing. · furlong

фуро́р

A general uproar or commotion. · furor

фуру́нкул

A localized accumulation of pus in the skin, resulting from infection. · furunkul

фурше́т

Food laid out in this way, to which diners serve themselves. · furshet

фута́ж

(usually, uncountable) An amount of film or tape that has been used to record something. · futazh

футбо́л

A ball game played between two teams of eleven players, each attempting to win by scoring more goals than their opponent. · futbol

футболи́ст

(American football, US, uncommon, dated) One who plays American football. · futbolist

футболи́стка

(American football, US, uncommon, dated) One who plays American football. · futbolistka

футбо́лка

(clothing) A lightweight shirt without buttons, usually with short sleeves and no collar. Often made of cotton and frequently bears a picture or slogan. · futbolka

футбо́льный мяч

(countable) The ball used in any game called "football". · futbolnyy myach

футля́р

A cuboid space; a cuboid container, often with a hinged lid. · futlyar

футури́зм

(art) An early 20th century avant-garde art movement focused on speed, the mechanical, and the modern, which took a deeply antagonistic attitude to traditional artistic conventions. · futurizm

футури́ст

(arts) An adherent to the principles of the artistic movement of futurism. · futurist

футуристи́ческий

In the style of futurism. · futuristicheskiy

футури́стка

(arts) An adherent to the principles of the artistic movement of futurism. · futuristka

футури́стский

In the style of futurism. · futuristskiy

фуф

Used to express relief of tension, fatigue, or surprise. · fuf

фуфа́йка

(chiefly US) A similar garment worn for warmth. · fufayka

фуфло́

(slang) A defective or inadequate item or individual. · fuflo

фух

Used to express relief of tension, fatigue, or surprise. · fukh

фы́рканье

The sound made by exhaling or inhaling roughly through the nose. · fyrkanye

фы́ркать

(intransitive) To express disgust or contempt by saying "pshaw". · fyrkat

фы́ркнуть

(intransitive) To express disgust or contempt by saying "pshaw". · fyrknut

фьорд

A long, narrow, deep inlet between cliffs. · ford

фью́черс

Goodness in what is yet to come. Something to look forward to. · fyuchers

Фэ́йсбук

(trademark) A social-networking website where users can find acquaintances or friends, exchange messages, and post updates. · Feysbuk

фэ́нтези

(literature) The literary genre generally dealing with themes of magic and the supernatural, imaginary worlds and creatures, etc. · fentezi

Фэ́рбанкс

A city in Alaska. · Ferbanks

Фэ́рбенкс

A city in Alaska. · Ferbenks

ха

The name of the Latin-script letter H/h. · kha