Russian–English dictionary

водола́з

A very large breed of working dog from Newfoundland, with a shaggy, usually black coat, known for its water rescue ability, strength, and gentle disposition. · vodolaz

водола́зка

Someone who works underwater; a frogman. · vodolazka

водоле́й

Someone with an Aquarius star sign · vodoley

водонагрева́тель

(South Africa, South Asia) A domestic water boiler. · vodonagrevatel

водонепроница́емый

Resistant to the effects of water. · vodonepronitsayemyy

водоотво́д

(chiefly, US, Canada) A conduit allowing liquid to flow out of an otherwise contained volume; a plughole (UK) · vodootvod

водопа́д

A waterfall or series of small waterfalls. · vodopad

водопой

A depression in which water collects, especially one where wild animals come to drink. · vodopoy

водопрово́д

A conduit made of pipes used to convey water, gas or petroleum, etc. · vodoprovod

водопрово́дчик

One who furnishes, fits, and repairs pipes and other apparatus for the conveyance of water, gas, or drainage. · vodoprovodchik

водопропускная труба

A channel crossing under a road or railway for the draining of water. · vodopropusknaya truba

водоразде́л

(hydrology, UK, Ireland, Australia, New Zealand) The topographical boundary dividing two adjacent catchment basins, such as a ridge or a crest. · vodorazdel

водоре́з

One of the piles used in forming such a breakwater. · vodorez

водород

The lightest chemical element (symbol H), with an atomic number of 1 and atomic weight of 1.008. · vodorod

во́доросли

Any of numerous marine algae, such as a kelp. · vodorosli

во́доросль

(biology) Any of many aquatic photosynthetic organisms, including the seaweeds, whose size ranges from a single cell to giant kelps and whose biochemistry and forms are very diverse, some being eukaryotic. · vodorosl

водосбо́р

(often, attributive) Any structure or land feature which catches and holds water; the collection of such water. · vodosbor

водосбо́рный бассе́йн

(often, attributive) Any structure or land feature which catches and holds water; the collection of such water. · vodosbornyy basseyn

водосли́в

An adjustable dam placed across a river to regulate the flow of water downstream. · vodosliv

водосто́йкий

That slows the penetration of water (but is not necessarily fully watertight). · vodostoykiy

водосто́к

(chiefly, US, Canada) A conduit allowing liquid to flow out of an otherwise contained volume; a plughole (UK) · vodostok

водосто́чная труба́

A verticle pipe carrying water from the roof gutter down the side of a building; downspout. · vodostochnaya truba

водосто́чный жёлоб

(Canada, Upper Midwest US, Western US) A trough under the eaves of a building for draining water from the roof; gutter. · vodostochnyy zhyolob

водоупо́рный

Resistant to the effects of water. · vodoupornyy

водохрани́лище

A large natural or artificial lake used as a source of water supply. · vodokhranilishche

водружа́ть

(transitive) To raise; to lift; to elevate (especially, to raise or lift to a desired elevation, by means of tackle or pulley, said of a sail, a flag, a heavy package or weight). · vodruzhat

водрузи́ть

(transitive) To raise; to lift; to elevate (especially, to raise or lift to a desired elevation, by means of tackle or pulley, said of a sail, a flag, a heavy package or weight). · vodruzit

во́ды

(poetic, archaic, or, dialectal) A body of water, almost always a river, sometimes a lake or reservoir, especially in the names given to such bodies. · vody

водь

A person from Votia or of Votic descent. · vod

водяна́я пыль

A fine, gentle, dispersed mist of liquid. · vodyanaya pyl

водяни́стый

(physical chemistry) Consisting mostly of water. Often used in the expression "aqueous solution". · vodyanistyy

водяно́й

Relating to water; living in or near water, taking place in water. · vodyanoy

водяно́й знак

A translucent design impressed on the surface of paper and visible when the paper is held to the light. · vodyanoy znak

водяно́й козёл

A species of antelope endemic to Africa, Kobus ellipsiprymnus. · vodyanoy kozyol

воева́ть

(transitive) To engage in combat with; to oppose physically, to contest with. · voyevat

воево́да

The male ruler of a duchy (female equivalent: duchess). · voyevoda

военача́льник

One who exercises control and direction of a military or naval organization. · voyenachalnik

военизи́рованный

Relating to a paramilitary. [1935] · voyenizirovannyy

вое́нно-морски́е си́лы

(countable) A country's entire maritime military force, including ships and personnel. · voyenno-morskiye sily

вое́нно-морско́й

(nautical) Of or relating to a navy. · voyenno-morskoy

вое́нно-морско́й фло́т

(countable) A country's entire maritime military force, including ships and personnel. · voyenno-morskoy flot

вое́нное вре́мя

(often, attributive) A period during which a war is in progress in a particular place. · voyennoye vremya

военнослу́жащий

(military, archaic, except, humorous) A man whose occupation is fighting in wars; a soldier, a warrior. · voyennosluzhashchiy

вое́нный

Of or pertaining to war. · voyennyy

вое́нный кора́бль

(military, watercraft, chiefly, historical) A powerful armed naval vessel, primarily one armed with cannon and propelled by sails; a warship. · voyennyy korabl

вожа́к

(zoology, ethology) The dominant male in a group of animals. · vozhak

вожа́тая

A professional who counsels people, especially on personal problems. · vozhataya

вожа́тый

A professional who counsels people, especially on personal problems. · vozhatyy

вожделе́ние

An ardent desire, especially sexual desire; lust. · vozhdeleniye

вожделе́ть

To want emotionally or sexually. · vozhdelet

вожде́ние

The action of the verb to drive in any sense. · vozhdeniye

вождь

The head of a political party in a given region or district. · vozhd

вожжа́

A strap or rope attached to a bridle or bit, used to control a horse, animal or young child. · vozhzha

во́жжи

A strap or rope attached to a bridle or bit, used to control a horse, animal or young child. · vozhzhi

ВОЗ

Initialism of World Health Organization. · VOZ

воз-

again, anew · voz-

возбуди́мый

Easily excited. · vozbudimyy

возбуди́ть

(transitive) To sexually stimulate. · vozbudit

возбужда́ть

(transitive) To sexually stimulate. · vozbuzhdat

возбуждающий

exciting; stimulating · vozbuzhdayushchiy

возбужде́ние

The act of agitating, or the state of being agitated; the state of being disrupted with violence, or with irregular action; commotion. · vozbuzhdeniye

возбуждённый

In a state of glowing excitement, ardent desire, or other strong emotion. [17th century.] · vozbuzhdyonnyy

возведе́ние

(uncountable) The act of building or putting up or together of something. · vozvedeniye

возвели́ченный

Idealistic, implying over-optimism. · vozvelichennyy

возвести

(arithmetic) To exponentiate, to involute. · vozvesti

возвести́ в сте́пень

(mathematics) To multiply (a number) by itself a given number of times; to raise to any assigned power. · vozvesti v stepen

возвещать

(figurative) To precede; to act as a forerunner or herald. · vozveshchat

возводить

(transitive) To put up by the fitting together of materials or parts. · vozvodit

возводи́ть в куб

(transitive, arithmetic) To raise to the third power; to determine the result of multiplying by itself twice. · vozvodit v kub

возводи́ть в сте́пень

(mathematics) To multiply (a number) by itself a given number of times; to raise to any assigned power. · vozvodit v stepen

возвра́т

The act or process of regaining or repossession of something lost. · vozvrat

возвра́т каретки

(computing) A carriage return character. · vozvrat karetki

возврати́ть

(transitive) To get back, to regain (a physical thing; in astronomy and navigation, sight of a thing or a signal). · vozvratit

возврати́ться

(intransitive) To go back in thought, narration, or argument. · vozvratitsya

возвра́тный

Recurring; happening time after time. · vozvratnyy

возвраща́ть

(idiomatic, intransitive) To move backwards, especially for a vehicle to do so. · vozvrashchat

возвращаться

(transitive) To give something else in response (where the "thing" may also be abstract, a feeling or action) To make a reciprocal gift. · vozvrashchatsya

возвраща́ющийся

Appearing or recurring again and again; recurrent. · vozvrashchayushchiysya

возвраще́ние

A return (e.g. to popularity, success, etc.) after an extended period of obscurity or underperformance. · vozvrashcheniye

возвращённая [[су́мма]]

An amount of money returned. · vozvrashchyonnaya [[summa]]

возвы́сить

(transitive, literary) To raise physically or metaphorically; to lift up; to cause to rise, to elevate. · vozvysit

возвыша́ть

(transitive, literary) To raise physically or metaphorically; to lift up; to cause to rise, to elevate. · vozvyshat

возвышаться

(intransitive) To stay in an elevated position. · vozvyshatsya

возвыша́ющийся

Very tall or high and dwarfing anything around it. · vozvyshayushchiysya

возвыше́ние

A raised platform in a room for a high table, a seat of honour, a throne, or other dignified occupancy, such as ancestral statues; a similar platform supporting a lectern, pulpit, etc., which may be used to speak from. [from c. 1800.] · vozvysheniye

возвышенное

Something which is sublime; a sublimity. · vozvyshennoye

возвы́шенность

(geometry) The distance measured perpendicularly from a figure's vertex to the opposite side of the vertex. · vozvyshennost

возвы́шенный

Idealistic, implying over-optimism. · vozvyshennyy

возгла́вить

(transitive) To be in command of. (See also head up.) · vozglavit

возглавля́ть

(transitive) To be in command of. (See also head up.) · vozglavlyat

во́зглас

A loud calling or crying out, for example as in surprise, pain, grief, joy, anger, etc. · vozglas

возгонка

(chemistry) The transition of a substance from the solid phase directly to the vapor state such that it does not pass through the intermediate liquid phase. [from late 14th c.] · vozgonka

возгора́ние

(chemistry) The act or process of burning. · vozgoraniye

воздавать

(transitive) To give something else in response (where the "thing" may also be abstract, a feeling or action) To make a reciprocal gift. · vozdavat

воздать

(transitive) To give something else in response (where the "thing" may also be abstract, a feeling or action) To make a reciprocal gift. · vozdat

воздая́ние

The personification of the "fatal flaw" of a dramatic hero in the style of Greek tragedy. · vozdayaniye

воздвига́ть

(transitive) To bring up to maturity, as offspring; to educate; to instruct; to foster. · vozdvigat

воздви́гнуть

(transitive) To bring up to maturity, as offspring; to educate; to instruct; to foster. · vozdvignut

возде́йствие

(mathematics) A way in which each element of some algebraic structure transforms some other structure or set, in a way which respects the structure of the first. Formally, this may be seen as a morphism from the first structure into some structure of endomorphisms of the second; for example, a group action of a group G on a set S can be seen as a group homomorphism from G into the set of bijections on S (which form a group under function composition), while a module M over a ring R can be defined as an abelian group together with a ring homomorphism from R into the ring of group endomorphisms of M (which is also called the action of R on M). · vozdeystviye

возде́йствовать

(intransitive, construed with on or upon) To have an effect (on). · vozdeystvovat

возде́лать

To turn or stir soil in preparation for planting or as a method of weed control between growing crop plants. · vozdelat

возде́лывание

The art or act of cultivating (improvement of land for or by agriculture), as: · vozdelyvaniye

возде́лывать

To turn or stir soil in preparation for planting or as a method of weed control between growing crop plants. · vozdelyvat

воздержа́ние

Specifically, the practice of abstaining from sexual intercourse, either permanently or until marriage. [First attested around 1150 to 1350.] · vozderzhaniye

возде́ржанность

Patient self-control; restraint and tolerance under provocation. · vozderzhannost

возде́ржанный

Refraining from freely consuming food or strong drink; sparing in diet; abstinent, temperate. [From early 17th c.] · vozderzhannyy

воздержа́ться

(intransitive) Refrain from (something or doing something); keep from doing, especially an indulgence. [First attested around 1350 to 1470.] · vozderzhatsya

возде́рживаться

(intransitive) Refrain from (something or doing something); keep from doing, especially an indulgence. [First attested around 1350 to 1470.] · vozderzhivatsya

воздух

(historical, philosophy, alchemy) One of the four elements of the ancient Greeks and Romans. · vozdukh

воздухово́д

A pipe, tube or canal which carries gas or liquid from one place to another · vozdukhovod

воздуходу́вка

Any device that blows; often, especially, a furnace component or a supercharger. · vozdukhoduvka

воздухонепроница́емый

Impermeable to air or other gases. · vozdukhonepronitsayemyy

воздухообме́н

The replacement of stale or noxious air with fresh. · vozdukhoobmen

воздухопла́вание

The design, construction, mathematics and mechanics of aircraft and other flying objects · vozdukhoplavaniye

воздушная перевозка

The transportation of troops, civilians or supplies by air, especially in an emergency. · vozdushnaya perevozka

возду́шная тра́сса

(aviation) A flight path used by aeroplanes. · vozdushnaya trassa

возду́шно-косми́ческий

Of, or relating to the science, technology and industry associated with aircraft, missiles, satellites and spacecraft. · vozdushno-kosmicheskiy

возду́шное су́дно

A vehicle capable of atmospheric flight due to interaction with the air, such as buoyancy or lift. · vozdushnoye sudno

возду́шный

Living or taking place in the air. [from 16th c.] · vozdushnyy

возду́шный винт

A mechanical device with evenly-shaped blades that turn on a shaft to push against air or water, especially one used to propel an aircraft or boat. · vozdushnyy vint

возду́шный змей

(geometry) A polygon resembling the shape of a traditional toy kite (sense 3): a quadrilateral having two pairs of edges of equal length, the edges of each pair touching each other at one end. · vozdushnyy zmey

возду́шный ла́йнер

A passenger-carrying aircraft, especially one of a fleet operated by an airline. · vozdushnyy layner

возду́шный мост

The transportation of troops, civilians or supplies by air, especially in an emergency. · vozdushnyy most

возду́шный шар

A moored balloon flown in a semi-permanent manner, such as a border patrol monitoring balloon affixed at 18,000 feet (~6 km). · vozdushnyy shar

воззва́ние

A call to a person or an authority for a decision, help, or proof; an entreaty, an invocation. · vozzvaniye

воззре́ние

A belief, judgment or perspective that a person has formed, either through objective or subjective reasoning, about a topic, issue, person or thing. · vozzreniye

вози́ть

(transitive) To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting. · vozit

возиться

(intransitive) To fiddle; fidget; wiggle, or adjust · vozitsya

возлага́ть

To assign a duty or responsibility to; to order. · vozlagat

во́зле

In, near, or in the general vicinity of (a particular place). · vozle

возлия́ние

The act of pouring a liquid, most often wine, in sacrifice on the ground, on a ritual object, or on a victim, in honor of some deity. · vozliyaniye

возло́женный

Followed by on or upon: imposed on one as an obligation, especially due to one's office or position. · vozlozhennyy

возложи́ть

To assign a duty or responsibility to; to order. · vozlozhit

возлю́бленная

Someone who is loved; something that is loved. · vozlyublennaya

возлю́бленный

Much loved, dearly loved. · vozlyublennyy

возме́здие

The personification of the "fatal flaw" of a dramatic hero in the style of Greek tragedy. · vozmezdiye

возмести́ть

To do (something good) after (something bad) happens. · vozmestit

возмеща́ть

(ambitransitive) To make reparation, compensation, amends or satisfaction for an offence, crime, mistake or deficiency. [from 1680s] · vozmeshchat

возмеще́ние

The act or principle of compensating. · vozmeshcheniye

возмо́жно

(as a pro-sentence) Perhaps that is true (expressing no commitment to a decision or a neutral viewpoint to a statement). · vozmozhno

возмо́жность

(uncountable) The quality or state of being able; capacity to do or of doing something; having the necessary power. [First attested from around (1350 to 1470).] · vozmozhnost

возмо́жный

Capable of being conceived or imagined. · vozmozhnyy

возмути́тельный

(of a distinction) Offensively or unfairly discriminating. · vozmutitelnyy

возмути́тельный посту́пок

An offensive, immoral or indecent act. · vozmutitelnyy postupok

возмути́ться

(transitive) To express displeasure or indignation at. · vozmutitsya

возмуща́ть

(transitive) to confuse a quiet, constant state or a calm, continuous flow, in particular: thoughts, actions or liquids. · vozmushchat

возмуща́ться и́з-за

(transitive) To express displeasure or indignation at. · vozmushchatsya iz-za

возмуще́ние

An anger aroused by something perceived as an indignity, notably an offense or injustice. · vozmushcheniye

возмущённый

Showing anger or indignation, especially at something unjust or wrong. · vozmushchyonnyy

вознагради́ть

(transitive) To give a reward to or for. · voznagradit