Russian–English dictionary

вооружённые си́лы

A body of forces equipped for war. · vooruzhyonnyye sily

вооружённый

(of a weapon) Prepared for use; loaded. · vooruzhyonnyy

вооружённый [[отря́д]]

(colloquial) A group of (especially young) people seen as constituting a peer group or band of associates; a gang, a group of friends. [from 20th c.] · vooruzhyonnyy [[otryad]]

вооружённый [[пика́п]]

A pickup truck with a gun mounted on it. · vooruzhyonnyy [[pikap]]

вооружённый престу́пник

A criminal armed with a gun, especially a professional killer. · vooruzhyonnyy prestupnik

вооружи́ться

(intransitive) To take up weapons; to arm oneself. · vooruzhitsya

вопи́ть

(intransitive) To wail; to give out a blaring cry. · vopit

вопиющая ошибка

(slang) A painfully obvious mistake. · vopiyushchaya oshibka

вопию́щий

Conspicuous, exceptional, outstanding; usually in a negative sense. · vopiyushchiy

воплоти́ть

(intransitive) To embody in flesh; to invest with a bodily, especially a human, form. · voplotit

воплоща́ть

(intransitive) To embody in flesh; to invest with a bodily, especially a human, form. · voploshchat

воплоще́ние

(internet, video games) A complex and dynamic digital representation of a person or being in the form of a digital model, used online as a simulation or emulation of a person, or as a person's online alter ego, in a virtual world, virtual chat room, or metaverse. · voploshcheniye

воплощённый

(traditionally postpositive, now frequently prepositive) Embodied in flesh; given a bodily, especially a human, form; personified. · voploshchyonnyy

вопль

A prolonged cry of distress or anguish; a wail. · vopl

вопреки

In spite of, despite. · vopreki

вопро́с

(countable, obsolete, _, outside of, _, India) A point of uncertainty, especially a yes/no or a multiple-choice question · vopros

вопроси́тельно

In an interrogative manner; by means of a question. · voprositelno

вопроси́тельный

(grammar) Asking or denoting a question. · voprositelnyy

вопро́сы и отве́ты

(internet) A list of questions said to be frequently asked, and their answers. · voprosy i otvety

вор

A person who steals, lies, cheats or does other dishonest or illegal things; a criminal. · vor

во́рвань

(uncountable, countable) A fatty layer of adipose tissue found immediately beneath the epidermis of whales and other cetaceans (infraorder Cetacea). · vorvan

воришка

(UK, Irish, archaic, thieves) A petty thief or pickpocket. · vorishka

ворка́ут

(in the plural) Physical exercises with the participation of a multitude of muscles and often minimal equipment (thus, usually bodyweight exercises); strength training aspects and cardio aspects are both involved, and stamina is often a focus. · vorkaut

воркова́ние

The murmuring sound made by a dove or pigeon. · vorkovaniye

воркова́ть

(ambitransitive) To make a soft murmuring sound, as a pigeon. · vorkovat

Вормс

An independent town in Rhineland-Palatinate, Germany. · Vorms

воробе́й

A bird of the species Passer domesticus, native to much of Eurasia, introduced in many other temperate environments. · vorobey

воро́бушек

A member of the family Passerellidae (or Emberizidae, under classification systems that subsume the New World sparrows under Emberizidae), comprising small New World songbirds. · vorobushek

воро́бышек

A member of the family Passerellidae (or Emberizidae, under classification systems that subsume the New World sparrows under Emberizidae), comprising small New World songbirds. · vorobyshek

воро́ванный

That has been stolen. · vorovannyy

вороватый

(by extension) Dishonest and sneaky; done in a secret or sly manner. · vorovatyy

ворова́ть

(transitive) To seize or detain a person unlawfully and move or conceal them; sometimes for ransom. [from 17th c.] · vorovat

воро́вка

(slang) A thief. · vorovka

воровство́

A robbery or burglary, especially from an institution such as a bank or museum. · vorovstvo

во́рог

Someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else. · vorog

ворожба́

The apparent art of discovering secrets or the future by preternatural means. · vorozhba

во́рон

A large all-black passerine bird in the crow family, Corvus corax. · voron

воро́на

Any of various dark-coloured nymphalid butterflies of the genus Euploea. · vorona

воро́нка

The pit left by the explosion of a mine or bomb. [from 1839] · voronka

вороно́й

(of an object) Absorbing all light and reflecting none; dark and hueless. · voronoy

во́рот

(especially, nautical) A vertical cylindrical machine that revolves on a spindle, typically surmounted by a drumhead with sockets for levers for turning it; used to apply force to cables, ropes, etc. · vorot

воро́та

A doorlike structure outside a house. · vorota

воротни́к

A similar detachable item. · vorotnik

во́рох

A pile or mass; a collection of things laid in a body, or thrown together so as to form an elevation. · vorokh

ворс

The hairs or other filaments that make up a brush, broom, or similar item, typically made from plant cellulose, animal hairs, or synthetic polymers. · vors

ворси́нка

Clinging fuzzy fluff that clings to fabric or accumulates in one's pockets or navel etc. · vorsinka

ворси́стый

Covered with fluff. · vorsistyy

ворча́ние

A short snorting sound, often to show disapproval, or used as a reply when one is reluctant to speak. · vorchaniye

ворча́ть

(transitive) To express (something) by growling. · vorchat

ворчли́вость

The state of being peevish. · vorchlivost

ворчли́вый

Irritable; bad-tempered; grumpy; peevish. · vorchlivyy

ворчун

One who is grumpy or irritable. [from the early 20th c] · vorchun

ворчу́нья

A person who persistently grumbles; a complainer. · vorchunya

ворчу́шка

A person who persistently grumbles; a complainer. · vorchushka

ворю́га

(slang) A thief. · voryuga

вос-

again, anew · vos-

восвоя́си

Towards home. · vosvoyasi

восемна́дцатый

The ordinal form of the number eighteen. · vosemnadtsatyy

восемнадцать

The cardinal number occurring after seventeen and before nineteen, represented in Roman numerals as XVIII and in Arabic numerals as 18. · vosemnadtsat

восемь

A numerical value equal to 8; the number occurring after seven and before nine. · vosem

во́семьдесят

The cardinal number occurring after seventy-nine and before eighty-one, represented in Roman numerals as LXXX and in Arabic numerals as 80. · vosemdesyat

воск

Made of wax. · vosk

воскли́кнуть

(dated, intransitive) To say abruptly. · voskliknut

восклица́ние

A loud calling or crying out, for example as in surprise, pain, grief, joy, anger, etc. · vosklitsaniye

восклица́ть

(intransitive) To speak up or out; exclaim; speak. · vosklitsat

воскова́я эпиля́ция

(countable) A cosmetic procedure in which hair is removed from the body by the application and removal of wax. · voskovaya epilyatsiya

воско́вник

A shrub, also called sweet gale or bog myrtle (Myrica gale), that grows on moors and fens. · voskovnik

восково́й

Made of wax. · voskovoy

воскреса́ть

To rise again. · voskresat

воскресе́ние

(Christianity) The resurrection of Jesus Christ. · voskreseniye

Воскресе́ние Христо́во

A Christian feast commemorating the resurrection of Jesus Christ. It is celebrated on the first Sunday (and Monday) following the full moon that occurs on or next after the vernal equinox, ranging in most of Western Christianity (such as Protestantism and Roman Catholicism) from March 22 to April 25, and in Eastern Christianity (such as the Coptic Church and Eastern Orthodox Church) from April 4 to May 8. · Voskreseniye Khristovo

воскресе́нье

Sunday, observed in Christianity as a day of rest and worship. · voskresenye

воскреси́ть

(figurative) To cause (a dead person) to live again; to resurrect. · voskresit

воскре́снуть

To rise again. · voskresnut

воскреша́ть

(figurative) To cause (a dead person) to live again; to resurrect. · voskreshat

воскреше́ние

The act of arising from the dead and becoming alive again. · voskresheniye

воскрешённый

(often, _, postpositive) Reincarnated. · voskreshyonnyy

воспале́ние

(pathology) A condition of any part of the body, consisting of congestion of the blood vessels, with obstruction of the blood current, and growth of morbid tissue. It is manifested outwardly by redness and swelling, attended with heat and pain. · vospaleniye

воспале́ние копы́та

(veterinary medicine) A severe laminitis of a horse, caused by untreated internal inflammation in the hooves. · vospaleniye kopyta

воспале́ние лёгких

Inflammation of the lungs caused by viruses, bacteria or other infectious microorganisms. · vospaleniye lyogkikh

воспале́ние пе́чени

Inflammation of the liver, sometimes caused by a viral infection. · vospaleniye pecheni

воспалённый

(of the eyes) Reddened and inflamed because of congested blood vessels. · vospalyonnyy

воспали́тельный

Relating to, causing, or caused by inflammation. · vospalitelnyy

воспали́ть

(transitive) To cause inflammation; to inflame. · vospalit

воспаля́ть

(transitive) To cause inflammation; to inflame. · vospalyat

воспари́ть

To mount upward on wings, or as on wings, especially by gliding while employing rising air currents. · vosparit

воспаря́ть

To mount upward on wings, or as on wings, especially by gliding while employing rising air currents. · vosparyat

воспита́ние

(uncountable) The process of imparting knowledge, skill and judgment. · vospitaniye

воспи́танность

The good manners regarded as characteristic of the aristocracy and conferred by heredity. · vospitannost

воспи́танный

(comparable) Behaving in a reasonable or polite manner; avoiding displays of hostility. · vospitannyy

воспита́тель

(rare) A person who teaches at a kindergarten. · vospitatel

воспита́тельница

A woman paid to educate children in their own home. · vospitatelnitsa

воспита́тельный

Instructive, or helping to educate. · vospitatelnyy

воспита́ть

To raise or rear (children). · vospitat

воспи́тывать

To raise or rear (children). · vospityvat

воспламенение

(pathology) A condition of any part of the body, consisting of congestion of the blood vessels, with obstruction of the blood current, and growth of morbid tissue. It is manifested outwardly by redness and swelling, attended with heat and pain. · vosplameneniye

воспламени́ть

(transitive) to set fire to (something), to light (something) · vosplamenit

воспламени́ться

(transitive) to set fire to (something), to light (something) · vosplamenitsya

воспламеня́емый

Capable of burning. · vosplamenyayemyy

воспламеня́ть

(transitive) to set fire to (something), to light (something) · vosplamenyat

воспламеня́ться

(transitive) to set fire to (something), to light (something) · vosplamenyatsya

воспламеня́ющийся

Capable of burning. · vosplamenyayushchiysya

воспо́льзоваться

(intransitive) To be of use or advantage; to answer or serve the purpose; to have strength, force, or efficacy sufficient to accomplish the object. · vospolzovatsya

воспомина́ние

(psychology) A vivid mental image of a past trauma or other sensation that the trauma is happening in the present, especially one that recurs. · vospominaniye

воспрепя́тствовать

(transitive, sports) To impede (an opponent or opponent’s play). · vosprepyatstvovat

воспрещаться

Not (a); not properly, not really; not fully. · vospreshchatsya

восприи́мчивость

(biology) The ability of an organism or organ to respond to external stimuli. · vospriimchivost

восприимчивый

(metaphorical) Flexible, liable to change. · vospriimchivyy

воспринима́ть

(transitive) To be fully conscious of; understand; be aware of; detect. · vosprinimat

воспринима́ть как до́лжное

(transitive, idiomatic, especially of a person) To give little attention to or to underestimate the value of; to fail to appreciate, especially something one has grown heavily accustomed to; not to value or care for appropriately, out of the assumption that the person or thing not valued cannot be lost. · vosprinimat kak dolzhnoye

восприня́ть

(transitive) To become aware of, through the physical senses, to see; to understand. · vosprinyat

восприя́тие

The ability to perceive sensations. · vospriyatiye

воспроизведе́ние

The replaying of something previously recorded, especially sound or moving images. · vosproizvedeniye

воспроизвести́

(transitive) To produce an image or copy of. · vosproizvesti

воспроизводи́мый

(of a measurement, experiment etc) Capable of being reproduced at a different time or place and by different people. · vosproizvodimyy

воспроизводи́тельный

Of or relating to reproduction. · vosproizvoditelnyy

воспроизводи́ть

(transitive) To produce an image or copy of. · vosproizvodit

воспроизво́дство

The process by which an organism produces others of its biological kind · vosproizvodstvo

воссоедине́ние

The unification of something that was previously divided; used especially of a country. · vossoyedineniye

воссоедини́ть

(ambitransitive, reciprocal) To unite again. · vossoyedinit

воссоединиться

(intransitive) To meet up again (with someone), after a long time apart and/or without communication; to reunite. · vossoyedinitsya

воссоединя́ть

(ambitransitive, reciprocal) To unite again. · vossoyedinyat

воссоединя́ться

(ambitransitive, reciprocal) To unite again. · vossoyedinyatsya

воссоздава́ть

(sometimes, proscribed) . · vossozdavat

воссозда́ние

The act of restoring something to an earlier state. · vossozdaniye

воссозда́ть

(sometimes, proscribed) . · vossozdat

восстава́ть

(intransitive) To commit a mutiny. · vosstavat

восста́вший

Rebellious, opposing authority. · vosstavshiy

восстана́вливать

To set right (a wrong); to repair, (an injury or damage); to make amends for; to remedy; to relieve from. · vosstanavlivat

восстана́вливать си́лы

(ambitransitive) To collect one's vital powers or forces; to regain health or consciousness. · vosstanavlivat sily

восста́ние

rebellion; revolt; the state of being insurgent · vosstaniye

восстанови́ть

(theology) To make new spiritually; to regenerate. [from 14thc.] · vosstanovit

восстановле́ние

The act of restoring something to an earlier state. · vosstanovleniye

восста́ть

(intransitive) To commit a mutiny. · vosstat

востокове́д

A scholar who studies the Orient; a person interested in the Orient. · vostokoved

восто́рг

A positive emotion including wonder and approbation; the regarding of another as being wonderful · vostorg

восторга́ться

(transitive) To regard with wonder and delight. · vostorgatsya

восторжен

Extremely excited or delighted. · vostorzhen

восто́рженный

Greatly pleased. · vostorzhennyy

восторжествовать

(intransitive) To be superior in strength, dominance, influence, or frequency; to have or gain the advantage over others; to have the upper hand; to outnumber others. · vostorzhestvovat

восто́чник

A scholar who studies the Orient; a person interested in the Orient. · vostochnik

восто́чный

Pertaining to the regions east of the Mediterranean, beyond the Roman Empire or the early Christian world; of the Near East, the Middle East or the Far East, now especially relating to East Asia. [from 15th c.] · vostochnyy

восхвале́ние

The act, process of showing appreciation, gratitude and/or remembrance, notably as a social event. · voskhvaleniye

восхвали́ть

(transitive) To praise; to make high. · voskhvalit

восхваля́ть

(transitive) To praise; to make high. · voskhvalyat

восхити́тельный

Deserving of the highest esteem or admiration; estimable. · voskhititelnyy

восхищать

To attract and delight, to charm. · voskhishchat

восхища́ться

(transitive) To regard with wonder and delight. · voskhishchatsya

восхищение

(Christianity) In some forms of fundamentalist Protestant eschatology, a prophesied sudden removal of Christian believers from the Earth before the Tribulation or simultaneous with the second coming of Jesus Christ. · voskhishcheniye

восхищённый

Filled with wonder and delight. · voskhishchyonnyy