гру́бый — meaning in English
grubyy
Russian → English · translate English → Russian instead
English meaning
- bluff verb To pretend to be stronger, more confident, or more prepared than you really are, in order to deceive or intimidate.
- blunt adjective Not sharp; having a thick edge or point.
- boorish adjective Rude, crude, or lacking in manners.
- brusque adj Rudely abrupt; curt, unfriendly.
- brute noun A rough, violent, or unthinking person.
- clumsy adj Awkward in movement; lacking grace or coordination.
- coarse adj Rough in texture rather than smooth.
- crass adj Coarse, crude, or insensitive, showing a lack of tact or refinement.
- crude adj In a raw, natural, or unrefined state.
- earthy adj Resembling soil in smell, taste, or appearance.
- fresh adjective Newly made, picked, or obtained; not old or stale.
- gross adjective Disgusting or unpleasant.
- gruff adj Rough or brusque in manner or speech, though not necessarily unkind underneath.
- harsh adj Unpleasantly rough, severe, or unforgiving — used for weather, conditions, sounds, or treatment.
- insolent adjective Rude and disrespectful, especially in a bold or arrogant way, particularly toward authority.
- jagged adjective Having a rough, sharply uneven edge or surface.
- offhand adj Said or done without preparation or careful thought.
- raw adjective Not cooked.
- rough adj Having an uneven or bumpy surface; not smooth.
- rude adjective Not polite; showing a lack of respect for others.
- rugged adj Having a rough, uneven, or harsh terrain.
- scurrilous adj Of a person, given to vulgar verbal abuse; foul-mouthed.
- snotty adj Covered in or full of nasal mucus.
- surly adj Bad-tempered, unfriendly, and rude in manner.
- uncouth adjective Lacking good manners; crude or unrefined in behavior.
- unrefined adj crude, raw or unprocessed
Senses
гру́бый is used for these senses in English:
- bluff Surly; churlish; gruff; rough.
- blunt Abrupt in address; plain; unceremonious; wanting in the forms of civility; rough in manners or speech.
- boorish Behaving as a boor; rough in manners.
- brusque Rudely abrupt; curt, unfriendly.
- brute Crude, unpolished. [from 17th c.]
- churlish Of or pertaining to a serf, peasant, or rustic.
- churlish Rude, surly, ungracious. [from late 14th c.]
- clumsy Not elegant or well-planned, lacking tact or subtlety.
bluff — full definition
- verb To pretend to be stronger, more confident, or more prepared than you really are, in order to deceive or intimidate.
- noun An act of pretending to be stronger or more confident than you really are.
- noun A steep cliff or bank, often beside a river or the sea.
blunt — full definition
- adjective Not sharp; having a thick edge or point.
- adjective Direct and plain-spoken, sometimes to the point of rudeness.
- noun Slang for a cigar hollowed out and refilled with marijuana.
- verb To make something less sharp or effective.