Russian–English dictionary

зажи́ть

(intransitive) To become better or healthy again. · zazhit

зазвуча́ть

(intransitive) To begin clanging or making noise. · zazvuchat

заземле́ние

(British) A connection electrically to the earth ((US) ground); on equipment: a terminal connected in that manner. · zazemleniye

заземлённый

(electricity, North America) Of or pertaining to an electrical conductor which is connected to earth; earthed. · zazemlyonnyy

заземли́ть

(UK, transitive) To connect electrically to the earth. · zazemlit

заземля́ть

(UK, transitive) To connect electrically to the earth. · zazemlyat

зазна́йка

(informal, derogatory) A person who wishes to be seen as a member of the upper classes and who looks down on those perceived to have inferior or unrefined tastes. [from 20th c.] · zaznayka

зазо́р

An opening in anything made by breaking or parting. · zazor

зазубренный

Unpleasantly rough to the touch or other senses. · zazubrennyy

зазубрина

A damaged area of a surface where a small piece has been broken off. · zazubrina

заи́грывание

Movements to gain favour; advances. · zaigryvaniye

заи́грывать

(intransitive) To play at courtship; to talk with teasing affection, to insinuate sexual attraction in a playful (especially conversational) way. [from 18th c.] · zaigryvat

заика́ться

(intransitive) To stammer; to falter in speaking. · zaikatsya

заикну́ться

(intransitive) To stammer; to falter in speaking. · zaiknutsya

заимода́вец

(finance) A person to whom a debt is owed. · zaimodavets

заимода́тель

(finance) A person to whom a debt is owed. · zaimodatel

заи́мствование

A word directly taken into one language from another one. · zaimstvovaniye

заи́мствовать

To adopt (an idea) as one's own. · zaimstvovat

заинтересо́ванная сторона́

(business) A person or organisation with a legitimate interest (a stake) in a given situation, action or enterprise. · zainteresovannaya storona

заинтересо́ванный

Having or showing interest (attention or curiosity). · zainteresovannyy

заинтересова́ть

(obsolete, often, _, impersonal) To be concerned with or engaged in; to affect; to concern; to excite. · zainteresovat

заинтересова́ться

(obsolete, often, _, impersonal) To be concerned with or engaged in; to affect; to concern; to excite. · zainteresovatsya

заинтригова́ть

(transitive) To arouse the interest of; to fascinate. · zaintrigovat

Заи́р

(historical) Former name of the Democratic Republic of the Congo: a country in Central Africa; used from 1971–1997. · Zair

заи́скивать

(intransitive) To act in a servile manner. · zaiskivat

заи́скивать пе́ред

(figurative, by extension) To ingratiate; to obtain access to or introduce something by subtle, cunning or artful means. · zaiskivat pered

зайти́

(colloquial) To visit informally and spontaneously. · zayti

за́йчик

(informal, childish) A rabbit, especially a juvenile one. · zaychik

зайчи́ха

A female hare. · zaychikha

зайчо́нок

A young rabbit, rat, hedgehog, squirrel, fox, beaver, badger, etc. · zaychonok

зака́дровый

Existing or happening outside the frame of the cinema or television screen · zakadrovyy

зака́з

A reservation for a service, such as travel or hotel accommodation. · zakaz

заказа́ть

(transitive) To reserve (something) for future use. · zakazat

зака́зник

An area set aside for protection. · zakaznik

заказной

(archaic) Accustomed; usual. · zakaznoy

зака́зчик

A customer, a buyer or receiver of goods or services. · zakazchik

зака́зчица

A customer, a buyer or receiver of goods or services. · zakazchitsa

зака́зывать

(transitive) To reserve (something) for future use. · zakazyvat

закалённый

Having rugged physical strength; inured to fatigue or hardships. · zakalyonnyy

закали́ть

To strengthen or toughen a material, especially metal, by heat treatment; anneal. · zakalit

закаля́ть

To strengthen or toughen a material, especially metal, by heat treatment; anneal. · zakalyat

закамуфли́ровать

(transitive) To hide or disguise something by covering it up or changing its appearance. · zakamuflirovat

зака́нчивать

(intransitive) To finish; to come to an end. · zakanchivat

зака́нчиваться

(idiomatic, intransitive) To stop; to cease; to no longer continue. · zakanchivatsya

зака́пывать

To place in the ground. · zakapyvat

За́кари

A en given name, English vernacular form of Zacharias, Zachariah and Zechariah. · Zakari

зака́т

The changes in color of the sky before and after sunset. · zakat

закатать рукава

To try to achieve a result; to make strenuous effort; to try earnestly and persistently. · zakatat rukava

заква́сить

To make (bread, etc.) light, as by yeast or leaven. · zakvasit

заква́ска

Any agent used to make dough rise or to have a similar effect on baked goods. · zakvaska

заква́шивать

To make (bread, etc.) light, as by yeast or leaven. · zakvashivat

заки́дывать

(nautical) To bring the bows of a sailing ship on to the required tack just as the anchor is weighed by use of the headsail; to bring (a ship) round. [from 18th c.] · zakidyvat

заки́дываться

(transitive) To move to a lower position; to allow to hang downwards; to lower. · zakidyvatsya

заки́нуть

(nautical) To bring the bows of a sailing ship on to the required tack just as the anchor is weighed by use of the headsail; to bring (a ship) round. [from 18th c.] · zakinut

заки́нуться

(transitive) To move to a lower position; to allow to hang downwards; to lower. · zakinutsya

закипа́ть

(transitive, of liquids) To heat to the point where it begins to turn into a gas. · zakipat

закипе́ть

(transitive, of liquids) To heat to the point where it begins to turn into a gas. · zakipet

закла́д

A wager, an agreement between two parties that a stake (usually money) will be paid by the loser to the winner (the winner being the one who correctly forecast the outcome of an event). · zaklad

закла́дка

A strip of material used to mark a place in a book. · zakladka

закла́дывать

(transitive, colloquial) To leave with a pawnbroker as security for a loan. · zakladyvat

заклёпка

Any of several fastenings. · zaklyopka

заклина́ние

A formula of words used as above. · zaklinaniye

заклина́тель

(sometimes, derogatory) A spiritualist or practitioner of mystic arts. · zaklinatel

заклинатель дождя

Someone or something that causes or attempts to cause rain to fall. · zaklinatel dozhdya

закли́нивать

(intransitive) (of machines and software) To come to a sudden halt, stop working (functioning). · zaklinivat

закли́нить

(intransitive) (of machines and software) To come to a sudden halt, stop working (functioning). · zaklinit

заключа́ть

(transitive) To come to a conclusion, to a final decision. · zaklyuchat

заключа́ть в тюрьму́

(chiefly, US, transitive, ) To lock away; to imprison, especially for breaking the law. · zaklyuchat v tyurmu

заключать договор

(intransitive) To make an agreement or contract; to covenant. · zaklyuchat dogovor

заключа́ть под стра́жу

(transitive) To give in trust; to put into charge or keeping; to entrust; to consign; used with to or formerly unto. · zaklyuchat pod strazhu

заключать соглашение

(intransitive) To make an agreement or contract; to covenant. · zaklyuchat soglasheniye

заключе́ние

The act of being locked away, such as in an institution for the mentally ill or in jail. · zaklyucheniye

заключённая

A person confined to an institution such as a prison (as a convict) or hospital (as a patient). · zaklyuchyonnaya

заключённый

A person deported to a penal colony. · zaklyuchyonnyy

заключи́тельный

Pertaining to the finish or ending of a series of events; occurring at the end or after all others. · zaklyuchitelnyy

заключи́ть

(transitive) To come to a conclusion, to a final decision. · zaklyuchit

заключи́ть в тюрьму́

(chiefly, US, transitive, ) To lock away; to imprison, especially for breaking the law. · zaklyuchit v tyurmu

закля́тый

Not able to be placated or appeased. · zaklyatyy

закля́тый враг

A principal enemy. · zaklyatyy vrag

закова́ть

(transitive, archaic) To shackle with irons; to fetter or handcuff. · zakovat

зако́вывать

(transitive, archaic) To shackle with irons; to fetter or handcuff. · zakovyvat

закоди́ровать

(cryptography) To encode. · zakodirovat

заколдо́ванный

Under a magic spell (cast by a charm); bewitched. · zakoldovannyy

зако́лка

A clasp or clip for gathering and holding the hair. · zakolka

заколо́ть

(transitive) To use a knife to injure or kill by stabbing, slashing, or otherwise using the sharp edge of the knife as a weapon. · zakolot

закомменти́ровать

(transitive, software, of code) To comment out (code); to disable by converting into a comment. · zakommentirovat

закомплексованный

Excessively conscious of one's appearance or behaviour. · zakompleksovannyy

зако́н

(law, countable) A product of a legislative body, a statute. · zakon

зако́н О́ма

(physics) Ohm's observation that the direct current flowing in an electrical circuit consisting only of resistances is directly proportional to the voltage applied. · zakon Oma

зако́нно

As permitted by law; not contrary to law. · zakonno

законнорождённый

(of a child) Lawfully begotten, i.e. born to a married couple or later legitimated. [from mid-14th c.] · zakonnorozhdyonnyy

зако́нность

Lawfulness. · zakonnost

зако́нный

(legal) Conforming to, or recognised by the laws of society. · zakonnyy

законове́дение

(legal) The theoretical study of law. · zakonovedeniye

законода́тель

Someone who creates or enacts laws. · zakonodatel

законода́тельная власть

A governmental body with the power to make, amend and repeal laws. · zakonodatelnaya vlast

законода́тельница

Someone who creates or enacts laws. · zakonodatelnitsa

законода́тельный

Making, or having the power to make, a law or laws; lawmaking. · zakonodatelnyy

законода́тельный о́рган

A political institution which holds the legislative power in a state, and often controls the executive power. · zakonodatelnyy organ

законода́тельство

The process of passing or enacting laws; legislation. · zakonodatelstvo

закономе́рность

The quality or state of being legitimate or valid; validity. · zakonomernost

законопрое́кт

A draft of a law, presented to a legislature for enactment; a proposed or projected law. · zakonoproyekt

законотво́рчество

The process of passing or enacting laws; legislation. · zakonotvorchestvo

законсерви́ровать

(transitive) To preserve by heating and sealing in a jar or can. · zakonservirovat

зако́нченнность

The state or condition of being complete. · zakonchennnost

зако́нченный

Completed; effected; established. · zakonchennyy

зако́нчить

(intransitive) To finish; to come to an end. · zakonchit

зако́нчиться

(idiomatic, intransitive) To stop; to cease; to no longer continue. · zakonchitsya

закопа́ть

To place in the ground. · zakopat

закопти́ть

(transitive) To preserve or prepare (food) for consumption by treating with smoke. · zakoptit

закопчённый

Pertaining to or resembling soot in such features as colour, texture or taste; sooty, dusky. [from 16th c.] · zakopchyonnyy

закорачивать

(transitive) To cause a short circuit in (something). · zakorachivat

закорене́лый

(formal) Having a settled habit; inveterate or habitual. · zakorenelyy

закорки

On somebody's back or shoulders. · zakorki

закоротить

(transitive) To cause a short circuit in (something). · zakorotit

закорю́чка

A small mindless sketch, etc. · zakoryuchka

закосне́лый

Stubbornly persistent, generally in wrongdoing; refusing to reform or repent. · zakosnelyy

закостене́лый

Having undergone the process of ossification (transformation into bone or a bone-like mass). · zakostenelyy

закоу́лок

A usually small and narrow street or alley, especially one in inferior or poorer parts of a city, away from the centre. · zakoulok

закрепи́тель

(photography) A chemical (sodium thiosulfate) used in photographic development that fixes the image in place, preventing further chemical reactions. · zakrepitel

закрепи́ть

To grip tightly. · zakrepit

закрепле́ние

An understanding, grasp of something. · zakrepleniye

закрепля́ть

To grip tightly. · zakreplyat

закрича́ть

(intransitive) To utter a sudden and loud cry, as in joy, triumph, exultation or anger, or to attract attention, to animate others, etc. · zakrichat

закро́йка

(countable, uncountable) The action of the verb to cut. · zakroyka

за́кром

A bin for drying or storing grain, as with a corn crib. · zakrom

закрома́

A granary; a store of grain. · zakroma

закруглённый

Round or nearly round; becoming round; roundish. · zakruglyonnyy

закрыва́тель

One who shuts or closes something. · zakryvatel

закрыва́тельница

One who shuts or closes something. · zakryvatelnitsa

закрыва́ть

(physical) To remove or block an opening, gap or passage through. · zakryvat

закрыва́ющая

One who shuts or closes something. · zakryvayushchaya

закрыва́ющий

One who shuts or closes something. · zakryvayushchiy

закры́лок

(aviation) A hinged surface on the trailing edge of the wings of an aeroplane, used to increase lift and drag. · zakrylok

закры́тие

An end or conclusion. · zakrytiye

закры́тый

Not public. · zakrytyy

закры́ть

(intransitive) To end or suspend an event. · zakryt

заксобра́ние

A governmental body with the power to make, amend and repeal laws. · zaksobraniye

закули́сно

Out of view of the public. · zakulisno

заку́пка

An amount of something that has been taken, especially of fish, illegal loot, or items purchased on a shopping trip. · zakupka

закупоривать

(transitive) To batter, bruise; to cause to bulge or swell. · zakuporivat

заку́порить

(transitive) To stop with a plug; to make tight by stopping a hole. · zakuporit

закуси́ть

To eat a light meal. · zakusit

заку́ска

An Italian starter for a meal; normally a cold assortment of salami, cheese, seafood, and vegetables. · zakuska

заку́сочная

A small casual restaurant or pub, typically serving French-style cuisine. · zakusochnaya

заку́сывать

To eat a light meal. · zakusyvat

закуто́к

A secret or secluded place; a remote or out of the way place; a nook. · zakutok

зал

A large room for public meetings or performances. · zal

зал ожида́ния

A dedicated area in an airport which offers, for selected passengers, comforts beyond those afforded in the main parts of the airport. · zal ozhidaniya

зал суда́

The room where a judge presides over hearings and trials, sometimes with a jury. · zal suda